Filet de · NOUN
Pronunciation
- [ˈfile] (Schweiz vorwiegend)
- rhymes eː
- [fiˈleː]
- audio
Etymology
im 18. (Bedeutung 2) beziehungsweise 19. Jahrhundert (Bedeutung 1) von französisch filet ^(→ fr) „Netz; kleine, schwache Sache“ entlehnt, das selbst wieder auf lateinisch fīlum ^(→ la) „Faden, Garn“ zurückgeht
Meanings
-
schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch
Für den Fleischsalat verwendet man kleine Filets vom Huhn.
-
(Textilwesen) gitterförmig, netzartig gefertigter Stoff
Meine Großmutter besaß schön bestickte Filets als Tischtücher.
-
enthäutete Spalte einer Zitrusfrucht
Für meinen Obstsalat löse ich die Filets aus der Grapefruit.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Filets | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Filets | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Filets | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Filets | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Filets | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Filet | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Filet | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Filet | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Filetgrundstück · Filetstück · Filetarbeit · Filetspitze · Filetsteak · Filetkopf
Hyponyms
Rehfilet · Schollenfilet · Lammfilet · Apfelsinenfilet · Kalbsfilet · Mandarinenfilet · Seelachsfilet · Sardellenfilet · Zanderfilet · Zitronenfilet · Lungenbraten · Hirschfilet · Heringsfilet · Alaskaseelachsfilet · Fischfilet · Lachsfilet · Grapefruitfilet · Fruchtfilet · Schweinefilet · Orangenfilet · Lendenbraten · Lendenfilet · Hähnchenfilet · Rinderfilet · Welsfilet
Translations (22)
my ပိုကျကှနျကို (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · ru филе (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · mn цэвэр (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · sv filébroderi (Textilwesen: gitterförmig, netzartig gefertigter Stoff) · cs filé (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · es filete (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · en netting (Textilwesen: gitterförmig, netzartig gefertigter Stoff) · hu filé (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · it filet (Textilwesen: gitterförmig, netzartig gefertigter Stoff) · fr filet (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · is lundir Pl. (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · en fillet (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · ru филе (Textilwesen: gitterförmig, netzartig gefertigter Stoff) · ka ფილე (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · sv filé (Textilwesen: gitterförmig, netzartig gefertigter Stoff) · sq fileto (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · sv filet (Textilwesen: gitterförmig, netzartig gefertigter Stoff) · it filetto (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · sv filé (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · sq filetë (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · tr fileto (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch) · eo fileo (schmales, meist zartes Fleischstück von Rind, Schwein, Huhn oder entgrätetem Fisch)