Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Erdteil de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈeːɐ̯tˌtaɪ̯l]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Wortes Erde und Teil

Meanings

  1. Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche
    • „Menschen in anderen Landesteilen, sogar in anderen Erdteilen schneiden sich gegen Bezahlung je ihr Stück ab, um sich darein zu kleiden.“ Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983 , Seite 98.
    • „Indien ist sein eigener Erdteil.“ Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 164. Erstauflage 2012.
    • Europa ist ein Erdteil.
    • „Kein anderer Erdteil wurde aus europäischer Perspektive so eng mit einem einzigen Topos verbunden.“ Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 41.
    • „Die Menschen, die diesen Erdteil verlassen wollten, hätten jede Woche eine gigantische Flotte bemannen können.“ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 229. Zuerst 1951.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Erdteile Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Erdteile Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Erdteile Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Erdteile Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Erdteilen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Erdteil Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Erdteil Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Erdteil Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Erdteiles Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Erdtheil Gender=Masc obsolete lexicographic
Erdteils Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Ozean

Hypernyms

Erde · Land · Landoberfläche

Hyponyms

Ozeanien · Australien · Asien · Platte · Afrika · Amerika · Europa · Land · Eurasien · Antarktis

Synonyms

Kontinent

Translations (13)

pt continente (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche) · fr continent (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche) · nl werelddeel (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche) · sv kontinent (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche) · en continent (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche) · hu kontinent (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche) · hu földrész (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche) · es continente (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche) · cs světadíl (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche) · no verdensdel (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche) · sv världsdel (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche) · fi maanosa (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche) · cs kontinent (Kontinent; fester, abgetrennter; meist größerer Teil der Erdoberfläche)