Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Ozean de · NOUN

Pronunciation

Etymology

mittelhochdeutsch Occène, Entlehnung im 12. Jahrhundert aus dem lateinischen Oceanus ^(→ la), heutige Form 17. Jahrhundert

Meanings

  1. großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche
    • „Es handelt sich um eines jener Gebiete der Ozeane, deren Wasser praktisch sauerstofffrei ist und die deshalb Todeszonen genannt werden.“ o.A: Todeszone des Arabischen Meeres. Berliner Zeitung, Berlin 30.07.1994
    • „Forscher aus Deutschland und der Schweiz konnten nun anhand von Computersimulationen Veränderungen bei der Plattentektonik nachweisen, die letztlich zu den heutigen Landmassen, Ozeanen und womöglich auch zu unserer Atmosphäre geführt haben.“ Die Plattentektonik der Erde gibt es erst seit drei Milliarden Jahren. Abgerufen am 19. August 2018.
    • „Zwischen den 1950er und 80er Jahren wurde nuklearer Abfall als günstige und einfache Lösung im Ozean verklappt.“ Meeresverschmutzung – Forscher finden mehr als 1.000 Atommüll-Fässer im Atlantik. In: Deutschlandradio. 2025-06-27 (URL, abgerufen am 27. Juni 2025) .
    • In Hamburg an der Elbe, gleich hinter dem Ozean.
    • „Er hatte dem Ozean den Rücken zugekehrt und versuchte sich eine Zigarette anzuzünden.“ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 38 . Englisches Original 1970.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ozeanes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ozeanen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ozeane Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ozeane Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ozeane Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ozeane Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ozeans Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Oz. Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Ozean Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ozean Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ozean Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Kontinent · Nebenmeer

Deriveds

Ozeanologie · Ozeanriese · Ozeanographie · Ozeanistik · Ozeanien · Ozeandampfer · ozeanisch · Ozeanarium · Ozeanboden · Ozeanüberquerung · Ozeanwelle · ozeanistisch

Hypernyms

Gewässer

Hyponyms

Atlantik · Ostsee · Pazifischer Ozean · Pazifik · Atlantischer Ozean · Südlicher Ozean · Antarktischer Ozean · Mittelmeer · Indischer Ozean · Gelbes Meer · Indik · Australozean · Enceladus-Ozean · Karibik · Arktischer Ozean

Synonyms

Weltmeer · Meer

Translations (70)

sv ocean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · hr ocean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · is úthaf (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · pl ocean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · fo hav (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · fi valtameri (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · da verdenshav (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · sh океан (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · dsb ocean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ca oceà (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · eo oceano (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · be акіян (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ja 海原 (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · sr океан (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · en ocean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · pt oceano (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · la Oceanus (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · cs oceán (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · is ægir (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ht oseyan (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · sk oceán (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · fr océan (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · sn gungwa (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · sl ocean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · it oceano (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · nhn ailhuicatl (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · io oceano (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · mk океан (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · nci ilhuicaātl (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ka ოკეანე (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · lt vandenynas (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · tlh bIQ’a’ (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · gd cuan (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · lb Ozean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · nl oceaan (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · el ωκεανός (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · bs okean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · my အဏ္ဏဝါ (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ga farraige mhór (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · es océano (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · no osean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · lv okeāns (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · bg океан (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · vi đại dương (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ru океан (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ja 海洋 (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · kmr okyanûs (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · kn ಸಮುದ್ರ (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · et ookean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ja 大洋 (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ja 遠海 (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · kw mor bras (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · cy cefnfor (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ar محيط (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ja 大海 (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ga aigéan (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · uk океан (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · tr okyanus (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · fo heimshav (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · hsb ocean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · kw mor broas (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · cy eigion (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · yo òkun (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · hu óceán (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · is mar (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · gv faarkey (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ro ocean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · sq oqean (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · ti ውቅያኖስ (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche) · kw keynvor (großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche)