Enkelkind de · NOUN
Pronunciation
- [ˈɛŋkl̩ˌkɪnt]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Enkel und Kind
Meanings
-
männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter
„Sie faßten nach der Hand ihres geliebten Enkelkindes, das bei ihnen aufgewachsen war, und weinten.“
Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 37.„Jetzt lebten sechs von seinen sieben Kindern, Enkelkindern und Urenkeln ebenfalls hier.“
Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 119. Isländisches Original 2009.Die Enkelkinder freuten sich schon auf den Besuch der Großeltern.
„Schließlich wurde er kindisch und weinte, wenn keins seiner Enkelkinder bei ihm war.“
Hermann Löns: Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 195-318, Zitat Seite 306.„Großmütter spazieren mit ihren Enkelkindern umher und schauen sich die Monumente an, oft nur, weil ich das gerade mache.“
Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 191.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Enkelkindern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Enkelkind | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Enkelkind | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Enkelkind | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Enkelkinder | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Enkelkinder | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Enkelkinder | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Enkelkinds | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Enkelkindes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Enkelkinde | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Enkel · Enkelsohn · Enkeltochter · Tochterkind
Synonyms
Translations (25)
li kleikindj (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · pt neta (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · pt neto (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · hu unoka (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · lv mazbērns (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · sr унуци (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · ka შვილიშვილი (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · it nipote (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · nl kleinkind (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · sv barnbarn (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · hr unuče (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · la nepos (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · fr petit-enfant (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · en grandchild (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · es nieto (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · lb Enkelkand (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · io nepoteto (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · el εγγόνι (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · sr унук (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · hr unuk (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · cs vnouče (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · io nepoto (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · az nəvə (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · es nieta (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter) · sr унука (männliches oder weibliches Kind von Sohn oder Tochter)