Kindeskind de · NOUN
Pronunciation
- [ˈkɪndəsˌkɪnt]
- audio
Etymology
mittelhochdeutsch kindes kint „Enkel, Nachkomme“ strukturell: Determinativkompositum (hier speziell: Autokompositum/Selbstkompositum) aus dem Substantiv Kind, Fugenelement -es und dem Substantiv Kind
Meanings
-
männliches oder weibliches Kind des eigenen Sohnes oder der eigenen Tochter (Enkelkind)
„Auf legalem Wege können die Kinder und Kindeskinder der ehemaligen deutschen Schlesier nur durch die Wahl des Priesterberufes die deutsche Sprache erlernen.“
Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 76.„Vielleicht hat er dort nach Ablieferung der Särge ab und zu noch eine kleine Dschungelexpedition mitgemacht, um später staunenden Kindern und Kindeskindern davon erzählen zu können.“
Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 50. Zuerst 1961.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kindeskindern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kindeskinder | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kindeskinder | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kindeskinder | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Kindeskindes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kindeskind | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kindeskind | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kindeskind | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kindeskinds | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kindeskinde | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (3)
fr petit-enfant (männliches oder weibliches Kind des eigenen Sohnes oder der eigenen Tochter (Enkelkind)) · en grandchild (männliches oder weibliches Kind des eigenen Sohnes oder der eigenen Tochter (Enkelkind)) · sv barnbarn (männliches oder weibliches Kind des eigenen Sohnes oder der eigenen Tochter (Enkelkind))