Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Einzelgänger de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌɡɛŋɐ]

Etymology

Zusammenbildung aus einzeln gehen und Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Meanings

  1. Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten
    • „Außerdem war Richard ein Einzelgänger, und Einzelgänger waren den meisten Inselbewohnern unheimlich.“ Colleen McCullough: Insel der Verlorenen. Roman. Limes, München 2001, ISBN 3-8090-2459-7, Seite 494
    • Er führte sich schon immer als Einzelgänger auf.
    • „Seinen Schilderungen nach mußte es sich bei Schefold um einen Sonderling handeln, einen seltsam wirklichkeitsfremden und dabei leichtsinnigen Einzelgänger.“ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 191 f.
    • „Der Amokläufer sei ein unauffälliger Einzelgänger, der selbst in seinem Schützenverein keine großen Freundschaften pflegte, aber immer sehr nett gegrüßt habe.“ Vince Ebert: Machen Sie sich frei! Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 93.
    • „Nur war Renner kein großer Einzelgänger, sondern Mitglied der von Adler zusammengeführten Sozialdemokratie, die bis ins 20. Jahrhundert hinein eine gesamtösterreichische Partei blieb.“ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 77 f.
  2. Tier, das überwiegend einzeln und nicht im Rudel lebt
    • Erwachsene männliche Bären leben als Einzelgänger.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Einzelgängerin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Einzelgängers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Einzelgängern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Einzelgänger Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Einzelgänger Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Einzelgänger Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Einzelgänger Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Einzelgänger Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Einzelgänger Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Einzelkämpfer · Individualist · Außenseiter · Eigenbrötler

Deriveds

einzelgängerisch · Einzelgängertum

Hypernyms

Person · Tier

Translations (13)

no einstøing (Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten) · fr hibou (Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten) · it solitario (Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten) · ar وَحِيد (Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten) · fa تنها (Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten) · fr solitaire (Tier, das überwiegend einzeln und nicht im Rudel lebt) · sv ensamlevande (Tier, das überwiegend einzeln und nicht im Rudel lebt) · es solitario (Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten) · sv ensamvarg (Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten) · is einfari (Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten) · en loner (Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten) · fr solitaire (Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten) · fr asocial (Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten)