Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Baden de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes aːdn̩
  • audio
  • [ˈbaːdn̩]

Etymology

Substantivierung des Verbs „baden“

Meanings

  1. der Vorgang oder das Konzept einen Gegenstand oder eine Person in eine Flüssigkeit, Strahlung oder ein feinkörniges Material einzutauchen, ein Bad zu nehmen, zu baden
    • An dieser Stelle ist das Baden verboten.
    • „Jede dialektische Theorie des Badens, Schwimmens, Planschens sowie Tauchens und Taufens beginnt kalt und klar mit Heraklits Grundsatz: »Man kann nicht zweimal in denselben Fluss steigen.«“ Roger Behrens: Baden gehen. In: Jungle World. 14. August 2014, abgerufen am 8. November 2014.
    • „In den christlichen Ländern gewann dagegen die Lehrrichtung der Askese zunehmend an Bedeutung, die das Baden als Verweichlichung und Luxus ablehnte.“ Wikipedia-Artikel „Badekultur“ (Stabilversion)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Baden Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Baden Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Baden Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Badens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hyponyms

Sonnenbaden · Frauenbaden · Nacktbaden

Translations (8)

es baño (Vorgang, ein Bad zu nehmen) · en bathing (Vorgang, ein Bad zu nehmen) · mk капење (Vorgang, ein Bad zu nehmen) · sr бањање (Vorgang, ein Bad zu nehmen) · sr купање (Vorgang, ein Bad zu nehmen) · en dipping (Vorgang, ein Bad zu nehmen) · mk бањање (Vorgang, ein Bad zu nehmen) · es tomar un baño (Vorgang, ein Bad zu nehmen)

Baden de · PROPN

Pronunciation

  • rhymes aːdn̩
  • [ˈbaːdən]
  • audio
  • [ˈbaːdn̩]

Meanings

  1. (Gebiet im äußersten Südwesten Deutschlands) bis 1931 offizieller Name der heutigen Stadt Baden-Baden in Baden-Württemberg
  2. (Gebiet im äußersten Südwesten Deutschlands) Bezirkshauptstadt und Kurort in Niederösterreich
    • Nun bringt er Europas größte Fotoausstellung nach Baden. Baden: Eine ganze Stadt als Foto-Galerie. In: KURIER.at. 30. April 2018 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .
  3. (Gebiet im äußersten Südwesten Deutschlands) Verwaltungsbezirk in Niederösterreich
    • Die negative Entwicklung, die besonders im Umfeld des Flüchtlingslagers Traiskirchen im Bezirk Baden und Umgebung stark zu spüren ist, wurde zuletzt auf politischer Ebene heiß diskutiert. Patrick Wammerl: Kriminalität stieg mit Zahl der Flüchtlinge. In: KURIER.at. 25. Juli 2017 (URL, abgerufen am 4. Juni 2018) .
  4. (Gebiet im äußersten Südwesten Deutschlands) der Bezirkshauptort im Schweizer Kanton Aargau
  5. (ein Gebiet im heutigen Kanton Aargau) Ortsteil von Achim in Niedersachsen
  6. (ein Gebiet im heutigen Kanton Aargau) Gemeinde im französischen Département Morbihan
  7. (ein Gebiet im heutigen Kanton Aargau) Ortschaft in der kanadischen Provinz Ontario
  8. (ein Gebiet im heutigen Kanton Aargau) Ortschaft in der kanadischen Provinz Manitoba
  9. (ein Gebiet im heutigen Kanton Aargau) Ortschaft im US-amerikanischen Bundesstaat Pennsylvania
  10. (no-gloss) [no gloss]
    • Der deutsche Staat Baden ging 1952 im Bundesland Baden-Württemberg auf.
    • „Im Jahre 1838 waren in Baden etwa 400 Goldwäscher hauptberuflich tätig.“ Bruno P. Kremer: Der Rhein von den Alpen bis zur Nordsee. Fachtechnik + Mercator-Verlag, Duisburg 2010, ISBN 978-3-87463-456-4, Seite 74.
    • Baden hatte wie Rheinland-Pfalz und Württemberg nach dem 2. Weltkrieg eigene Briefmarken.
    • Baden ist ein bekanntes Weinanbaugebiet.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
des Baden Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
BAD Abbr=Yes, Gender=Neut sense_index:4 lexicographic
Badens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Badens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(dem) Baden Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Baden Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Baden Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
BN Abbr=Yes, Gender=Neut KFZ-Kennzeichen, sense_index:6 lexicographic

Deriveds

Badenser · badisch · Badener · symbadisch · unsymbadisch · Badner

Hypernyms

Ortsteil · Stadt · Verwaltungsbezirk · Ortschaft · Gebiet · Gebiet

Hyponyms

Oberbaden · Mittelbaden · Nordbaden · Südbaden

Meronyms

Oberwaltersdorf · Baden · Baden · Reisenberg · Rauhenstein · Mitterberg · Hernstein · Blumau-Neurißhof · Teesdorf · Bad Vöslau · Heiligenkreuz · Trumau · Seibersdorf · Gamingerhof · Pottendorf · Pfaffstätten · Enzesfeld-Lindabrunn · Leobersdorf · Berndorf · Altenmarkt an der Triesting · Klausen-Leopoldsdorf · Sooß · Schönau an der Triesting · Mitterndorf an der Fischa · Hirtenberg · Pottenstein · Braiten · Kottingbrunn · Tattendorf · Alland · Weikersdorf · Leesdorf · Ebreichsdorf · Günselsdorf · Traiskirchen · Furth an der Triesting · Weissenbach an der Triesting

Synonyms

Baden-Baden

Translations (5)

pl Badenia (bis 1931 offizieller Name der heutigen Stadt Baden-Baden in Baden-Württemberg) · vo Badän (ehemalige Markgrafschaft Baden, später Großherzogtum und Land des Deutschen Reichs) · en Baden (ehemalige Markgrafschaft Baden, später Großherzogtum und Land des Deutschen Reichs) · ca Baden (ehemalige Markgrafschaft Baden, später Großherzogtum und Land des Deutschen Reichs) · es Baden (ehemalige Markgrafschaft Baden, später Großherzogtum und Land des Deutschen Reichs)