Böller de · NOUN
Pronunciation
- rhymes œlɐ
- audio
- [ˈbœlɐ]
Etymology
spätmittelhochdeutsch pöler, belegt seit dem 16. Jahrhundert, anfangs in der Bedeutung „Schleudermaschine“, danach „kleines Geschütz (zum Salutschießen)“ von mittelhochdeutsch bolære ^(→ gmh), einer Ableitung von bollen
Meanings
-
kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall, aber keine besonderen Lichteffekte erzeugt
„Im Hinterhof geht ein Böller in die Luft.“
Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 297 f.In der Sylvesternacht werden abertausende Raketen und Böller gezündet.
-
Gerät, mit dem zu feierlichen Anlässen Salutschüsse abgegeben werden
Die Böller standen bereit, es fehlte nur noch das Brautpaar.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Böller | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Böller | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Böller | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Böller | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Böller | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Böller | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Böllern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Böllers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Böllerverbot · böllern · Böllerschuss · Böllerwurf
Hypernyms
Hyponyms
Knallfrosch · Standböller · Chinaböller · Handböller · Böllerkanone · Polenböller · Silvesterböller
Synonyms
Knaller · Kracher · Knallkörper
Translations (16)
cs petarda (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · pt panchão (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · fi paukkupommi (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · ca petard (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · es petardo (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · sv bomb (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · sv knallskott (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · it petardo (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · it miccetta (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · en saluting gun (Gerät, mit dem zu feierlichen Anlässen Salutschüsse abgegeben werden) · en firecracker (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · it mortaretto (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · ca morteret (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · sr петарда (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · fr pétard (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt) · ca masclet (kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall erzeugt)