Feuerwerkskörper de · NOUN
Pronunciation
- [ˈfɔɪ̯ɐvɛʁksˌkœʁpɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Feuerwerk und Körper sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
ein Sprengkörper, der zur Belustigung und Unterhaltung zu bestimmten Anlässen in die Luft gejagt wird
Als der Feuerwerkskörper in der Hand explodierte, kam Freude auf.
Da, wo sich zuvor die Hand befand, hat der Feuerwerkskörper gute Arbeit geleistet.
„In der Nähe geht ein Feuerwerkskörper in die Luft.“
Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 313.„Anfänglich wurde Schwarzpulver nur für Feuerwerkskörper benutzt, später war es als Schießpulver unentbehrlich.“
Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 74. Norwegisches Original 2016.„Über den Dächern platzen Feuerwerkskörper wie Blumen auf, lautlos.“
James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 168.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Feuerwerkskörpers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Feuerwerkskörpern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Feuerwerkskörper | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Feuerwerkskörper | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Feuerwerkskörper | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Feuerwerkskörper | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Feuerwerkskörper | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Feuerwerkskörper | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Chinacracker · Rakete · Böller · Chinakracher · Silvester- · Girandola · Cracker · Knallerbse · Goldregen · Knallfrosch · Schwärmer · Bengalo
Translations (17)
tr havai fişek (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · en firecracker (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · pt foguete (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · simple firework (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · hu petárda (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · pt petardo (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · fr pièce d'artifice (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · es petardo (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · simple pyrotechnic article (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · is flugeldur (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · simple firecracker (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · is skoteldur (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · fi ilotulite (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · it razzo (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · sv fyrverkeripjäs (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · en pyrotechnic article (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient) · en firework (Sprengkörper, der Unterhaltungszwecken dient)