Aussegnungshalle de · NOUN
Pronunciation
- [ˈaʊ̯szeːɡnʊŋsˌhalə]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Aussegnung und Halle sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
(South German, bes.) für Bestattungszeremonien bestimmtes Gebäude, das sich oft auf einem Friedhof befindet
„Im Falle von Aussegnungshallen wie in Kohlberg dürfte das allerdings schwierig werden.“
Jürgen Bock: Diebe sind auf Friedhöfen unterwegs – und decken Aussegnungshalle ab. In: Stuttgarter Zeitung Online. 28. November 2025 (URL, abgerufen am 9. Mai 2026) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Aussegnungshallen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Aussegnungshallen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Aussegnungshallen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Aussegnungshallen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Aussegnungshalle | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Aussegnungshalle | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Aussegnungshalle | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Aussegnungshalle | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Leichenhalle · Friedhofskapelle · Leichenhaus · Grabkapelle · Totenhalle · Aufbahrungshalle
Hypernyms
Synonyms
Abdankungshalle · Feierhalle · Einsegnungshalle · Trauerhalle
Translations (7)
pl dom przedpogrzebowy (Halle, in der man Tennis spielen kann) · fr salle de recueillement (Halle, in der man Tennis spielen kann) · pl dom pogrzebowy (Halle, in der man Tennis spielen kann) · en chapel of rest (Halle, in der man Tennis spielen kann) · cs obřadní síň (Halle, in der man Tennis spielen kann) · nl rouwaula (Halle, in der man Tennis spielen kann) · en viewing room (Halle, in der man Tennis spielen kann)