Auskommen de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes aʊ̯skɔmən
- [ˈaʊ̯sˌkɔmən]
Etymology
Ableitung des Substantivs zum Verb auskommen durch Konversion
Meanings
-
finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse
Die Eltern des Studenten ermöglichten ihm ein bescheidenes Auskommen.
„Sie waren zwar bei weitem nicht reich, aber sie hatten ihr gutes Auskommen, weil sie auf jeden Pfennig achteten.“
Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 121.
-
Art und Weise des Zusammenlebens
Mit diesem Menschen gibt es kein Auskommen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Auskommens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Auskommen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Auskommen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Auskommen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Unstimmigkeit · Isolation · Mangel · Unversöhnlichkeit · Notlage
Coordinates
Hypernyms
zwischenmenschliche · Existenzgrundlage · Beziehung
Relateds
es ist kein Auskommen mit jemandem · Einkommen zum Auskommen
Synonyms
Einigung · Existenzminimum · Lebensunterhalt · Zusammenleben · Kompromiss
Translations (36)
fr accord (Art und Weise des Zusammenlebens) · fr revenu (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · sv kompromiss (Art und Weise des Zusammenlebens) · fr entente (Art und Weise des Zusammenlebens) · ru жить совместно (Art und Weise des Zusammenlebens) · es medios de vida (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · fr moyens d'existence (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · nl levensonderhoud (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · fr vie commune (Art und Weise des Zusammenlebens) · sv bärgning (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · es acomodo (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · pl współżycie (Art und Weise des Zusammenlebens) · eo porvivo (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · en livelihood (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · lb Auskommes (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · it convivenza (Art und Weise des Zusammenlebens) · en compromise (Art und Weise des Zusammenlebens) · swb riziki (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · es compromiso (Art und Weise des Zusammenlebens) · it l'accordo (Art und Weise des Zusammenlebens) · lb Auskommes (Art und Weise des Zusammenlebens) · pl utrzymanie (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · fr compromis (Art und Weise des Zusammenlebens) · en agreement (Art und Weise des Zusammenlebens) · it compromesso (Art und Weise des Zusammenlebens) · en subsistence (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · it sostentamento (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · sv enighet (Art und Weise des Zusammenlebens) · sv utkomst (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · ar رِزْق (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · ru средства к существованию (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · sv försörjning (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · en living together (Art und Weise des Zusammenlebens) · es conciliación (Art und Weise des Zusammenlebens) · es subsistencia (finanzielle oder materielle Mittel zur Deckung der täglichen Bedürfnisse) · es convivencia (Art und Weise des Zusammenlebens)