Ablöse de · NOUN
Pronunciation
- [ˈapˌløːzə]
- audio
Etymology
Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs ablösen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e
Meanings
-
Person oder Gruppe, die an die Stelle einer anderen tritt, oder auch der entsprechende Vorgang
„Die Entscheidung zur Ablöse von Volkswagen-Chef Bernd Pischetsrieder ist im Aufsichtsratspräsidium einstimmig gefallen, wie heute bekannt wurde.“
Entscheidung zu Pischetsrieder-Ablöse fiel einstimmig
-
(short-form) Ablösesumme (Geldbetrag, der bei einem Rechtsgeschäft als Ausgleichszahlung geleistet wird, obgleich kein Kauf stattfindet)
Der Transfer von Verteidiger Edson Braafheid zu Bayern München ist perfekt. […] Über die Höhe der Ablöse machten die Münchner keine Angaben, sie soll aber bei festgeschriebenen rund zwei Millionen Euro liegen.
Braafheid hat bei Bayern unterschrieben (bild.de)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ablösen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ablösen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ablösen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ablösen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ablöse | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ablöse | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ablöse | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ablöse | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Entlassung · Vertragsausstiegszahlung · Ablösung · Austausch · Überlassungszahlung · Ersatz
Deriveds
Hyponyms
Translations (13)
en transfer fee (kurz für: Ablösesumme) · fr rachat (kurz für: Ablösesumme) · sv transfersumma (kurz für: Ablösesumme) · ru выкуп (kurz für: Ablösesumme) · nl afkoopsom (kurz für: Ablösesumme) · sv övergångssumma (kurz für: Ablösesumme) · en replacement (Person oder Gruppe, die eine Ablösung vornimmmt) · fr relève (Person oder Gruppe, die eine Ablösung vornimmmt) · ru замена (Person oder Gruppe, die eine Ablösung vornimmmt) · en one-off payment (kurz für: Ablösesumme) · nl aflossing (Person oder Gruppe, die eine Ablösung vornimmmt) · sv avlösning (Person oder Gruppe, die eine Ablösung vornimmmt) · nl transferbedrag (kurz für: Ablösesumme)