Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

delight en · NOUN

Pronunciation

  • /dɪˈlaɪt/
  • (US) audio
  • /dəˈlaɪt/

Etymology

Attested from the 13th century, from Middle English delite, from Old French deleiter, deliter, from Latin dēlectāre (“to delight, please”), frequentative of dēlicere (“to allure, entice”), from dē- (“away”) + laciō (“to lure, to deceive”), from Proto-Italic *lakjō (“to draw, pull”), of unknown ultimate origin. Doublet of delect. Related with delectation, delicate, delicious and dilettante. The modern unetymological spelling (instead of expected delite) is influenced by light and other words ending in -ight, such as might, bright, etc. The -gh- may also be an attempt to represent the Latin -c-; compare obsolete indight for indict.

Meanings

  1. (countable, uncountable) Joy; pleasure.
    • Gay as a flutter of butterflies and light as a zephyr, these dainty fabrics instantly suggest a wardrobe of sheer delight. 1901, Country Life, volume 40, number July, page 2:
    • […] the isle is full of noises, Sounds and sweet airs, that give delight and hurt not. 1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii]:
    • At any other time Jessamy would have laughed at the expressions that chased each other over his freckled face: crossness left over from his struggle with the baby; incredulity; distress; and finally delight. 1967, Barbara Sleigh, Jessamy, Sevenoaks, Kent: Bloomsbury, published 1993, →ISBN, page 122:
    • From the ground, Colombo’s port does not look like much. Those entering it are greeted by wire fences, walls dating back to colonial times and security posts. For mariners leaving the port after lonely nights on the high seas, the delights of the B52 Night Club and Stallion Pub lie a stumble away. 2013 June 8, “The new masters and commanders”, in The Economist, volume 407, number 8839, page 52:
    • A fool hath no delight in understanding. 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Proverbs 18:2:
  2. (countable, uncountable) Something that gives great joy or pleasure.
    • […] Awake My fairest, my espous’d, my latest found, Heav’ns last best gift, my ever new delight, 1667, John Milton, “Book V”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 17-19:
    • Greensleeves was all my joy / Greensleeves was my delight, […] 1580, Greensleeves:

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
delights Number=Plur lexicographic

Deriveds

traveler's delight · duping delight · undelight · delightly · delightless · afternoon delight · take delight in · gardener's delight · Heart's Delight · whaler's delight · delightful · Idiot's Delight · lumps of delight · Turkish delight · delightsome · devil's delight · Cupid's delight · idiot's delight · queen's delight · Buddha's delight · duper's delight

Synonyms

exuberantness · gleefulness · merriment · cheeriness · delight · blithesomeness · delightedness · glee · mirthfulness · joyfulness · blitheness · elatedness · exuberance · gladness · pleasedness · hilarity · contentness · delightedness · delection · gleesomeness · joy · glee · jolliness · liss · gayness · high spirits · jollity · joviality · mirth · gaiety · elation · joyousness · gladsomeness · felicity · contentedness · gayfulness · merriness · cheerfulness · happiness · jovialness · joy

Translations (110)

hi आनंद (joy, pleasure) · ro plăcere (joy, pleasure) · txb plānto (joy, pleasure) · it piacere (joy, pleasure) · sh срећа (joy, pleasure) · es gozo (joy, pleasure) · fr joie (joy, pleasure) · tl lugod (joy, pleasure) · hy հրճվանք (joy, pleasure) · hu boldogság (joy, pleasure) · uk розкошува́ння (joy, pleasure) · es delectación (joy, pleasure) · tl tuwa (joy, pleasure) · cs požitek (joy, pleasure) · ro juisare (joy, pleasure) · es deleitación (joy, pleasure) · sh sreća (joy, pleasure) · grc τέρψις (joy, pleasure) · mi harikoa (joy, pleasure) · zdj mdjipvio (joy, pleasure) · uk насоло́да (joy, pleasure) · uk задово́лення (joy, pleasure) · be захапле́нне (joy, pleasure) · hi आह्लाद (joy, pleasure) · ca plaer (joy, pleasure) · be задавальне́нне (joy, pleasure) · ar فُرْجَة (joy, pleasure) · de Freude (joy, pleasure) · pl rozkosz (joy, pleasure) · tl ligaya (joy, pleasure) · pl zachwyt (joy, pleasure) · uk уті́ха (joy, pleasure) · tl galak (joy, pleasure) · ang wynn (joy, pleasure) · eo delico (joy, pleasure) · uk за́хват (joy, pleasure) · sk rozkoš (joy, pleasure) · bg удово́лствие (joy, pleasure) · fi ilo (joy, pleasure) · ro desfătare (joy, pleasure) · gl ledicia (joy, pleasure) · el χαρά (joy, pleasure) · fr plaisir (joy, pleasure) · ko 기쁨 (joy, pleasure) · de Wohlgefallen (joy, pleasure) · uk захо́плення (joy, pleasure) · be асало́да (joy, pleasure) · hy հիացմունք (joy, pleasure) · kk ләззат (joy, pleasure) · ca delit (joy, pleasure) · tr neşe (joy, pleasure) · es deleite (joy, pleasure) · pl radość (joy, pleasure) · hu élvezet (joy, pleasure) · uk приє́мність (joy, pleasure) · tl kasiyahan (thing that gives pleasure) · es regocijo (joy, pleasure) · ur خوش (joy, pleasure) · tr sevinç (joy, pleasure) · be прые́мнасць (joy, pleasure) · sk potešenie (joy, pleasure) · de Lust (joy, pleasure) · cmn 樂趣 /乐趣 (joy, pleasure) · ko 즐거움 (joy, pleasure) · th สุข (joy, pleasure) · la gaudium (thing that gives pleasure) · fa خرسندی (joy, pleasure) · it delizia (joy, pleasure) · gd sogan (joy, pleasure) · pt deleite (joy, pleasure) · ro deliciu (joy, pleasure) · hi प्रसन्नता (joy, pleasure) · sq ëndje (joy, pleasure) · ru удово́льствие (joy, pleasure) · sa चनस् (joy, pleasure) · nl plezier (joy, pleasure) · fr délice (joy, pleasure) · ru наслажде́ние (joy, pleasure) · ja 喜び (joy, pleasure) · eo agrablaĵo (thing that gives pleasure) · ru восто́рг (joy, pleasure) · be уце́ха (joy, pleasure) · grc χάρμα (thing that gives pleasure) · es placer (joy, pleasure) · la frūctus (joy, pleasure) · mk задоволство (joy, pleasure) · de Entzückung (joy, pleasure) · mi manahau (joy, pleasure) · es delicia (joy, pleasure) · pl przyjemność (joy, pleasure) · sk pôžitok (joy, pleasure) · uga 𐎐𐎓𐎎𐎚 (joy, pleasure) · bg насла́да (joy, pleasure) · txb yāso (joy, pleasure) · sa सुख (joy, pleasure) · kk қызық (joy, pleasure) · tr mutluluk (joy, pleasure) · mi hurō (joy, pleasure) · nl vreugde (joy, pleasure) · hy ցնծություն (joy, pleasure) · vi niềm vui (joy, pleasure) · bn আমোদ (joy, pleasure) · io delekteso (joy, pleasure) · la gaudium (joy, pleasure) · hi सुख (joy, pleasure) · hi हर्ष (joy, pleasure) · hi ख़ुशी (joy, pleasure) · cs potěšení (joy, pleasure) · cs rozkoš (joy, pleasure) · hu öröm (joy, pleasure)

delight en · VERB

Pronunciation

  • /dɪˈlaɪt/
  • (US) audio
  • /dəˈlaɪt/

Etymology

Attested from the 13th century, from Middle English delite, from Old French deleiter, deliter, from Latin dēlectāre (“to delight, please”), frequentative of dēlicere (“to allure, entice”), from dē- (“away”) + laciō (“to lure, to deceive”), from Proto-Italic *lakjō (“to draw, pull”), of unknown ultimate origin. Doublet of delect. Related with delectation, delicate, delicious and dilettante. The modern unetymological spelling (instead of expected delite) is influenced by light and other words ending in -ight, such as might, bright, etc. The -gh- may also be an attempt to represent the Latin -c-; compare obsolete indight for indict.

Meanings

  1. To give delight to; to affect with great pleasure; to please highly.
    • Delight our souls with talk of knightly deeds. 1842, Tennyson, Le Morte d’Arthur:
    • A beautiful landscape delights the eye.
  2. (intransitive) To have or take great pleasure.
    • For I have loved you well and long, / Delighting in your company. 1580, Greensleeves:
    • A ſclaunderous tunge, a tunge of a ſkolde, Worketh more miſchiefe than can be tolde; That, if I wiſt not to be controlde, Yet ſomwhat to ſay I dare well be bolde, c. 1515–1516, published 1568, John Skelton, Againſt venemous tongues enpoyſoned with ſclaunder and falſe detractions &c.
    • He was an eisteddfodwr and delighted to hear good singing, whether it was in the sanctuary or at the eisteddfodic gatherings. 1908, T.J. Griffths, The Cambrian, volume 28, page 504:

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
delights Number=Sing, Person=3, Tense=Pres lexicographic
delighted Tense=Past, VerbForm=Part lexicographic
delighted Tense=Past lexicographic
delighting Tense=Pres, VerbForm=Part lexicographic

Deriveds

delight in · duping delight · undelighting · delightingly · delighter

Relateds

delicate · delicacy · delicatessen · delicious

Synonyms

gay · cheer up · laetificate · enrapture · cheer up · fetch · gratify · elevate · beatify · rejoice · exhilarate · perk up · blithen · please · gladden someone's heart · delight · happy · warm someone's heart · content · begladden · upcheer · blissen · turn the frown upside down · happify · raise someone's spirits · elate · fain · perk up · warm the cockles of someone's heart · light up · gladden · bright · jollify · hearten · happy · cherish · enbliss · make someone's day · cheer

Translations (38)

la oblectō (to give pleasure to) · tl magpasaya (to give pleasure to) · yi באַגליקן (to give pleasure to) · es regocijar (to give pleasure to) · pl zachwycać (to give pleasure to) · bg доставям удоволствие (to give pleasure to) · mi manawarū (to give pleasure to) · he שימח \ שִׂמֵּחַ (to give pleasure to) · fi ilahduttaa (to give pleasure to) · fr ravir (to give pleasure to) · nl bevallen (to give pleasure to) · sa रणति (to take pleasure in) · it deliziare (to give pleasure to) · la dēlectō (to give pleasure to) · am አስደሰተ (to give pleasure to) · pl cieszyć (to give pleasure to) · tl magalak (to take pleasure in) · es complacer (to give pleasure to) · kw lowenhe (to give pleasure to) · es hacer las delicias de (to give pleasure to) · fi riemastuttaa (to give pleasure to) · la iuvo (to give pleasure to) · pl radować (to give pleasure to) · tl matuwa (to take pleasure in) · ca delectar (to give pleasure to) · pt deliciar (to give pleasure to) · grc τέρπω (to give pleasure to) · tl magpaligaya (to give pleasure to) · sv glädja (to give pleasure to) · es delectar (to give pleasure to) · pt encantar (to give pleasure to) · es deleitar (to give pleasure to) · fr enchanter (to give pleasure to) · nl behagen (to give pleasure to) · io delektar (to give pleasure to) · kw didhana (to give pleasure to) · tl magpatuwa (to give pleasure to) · sa प्रीणाति (to give pleasure to)