wohlgemut de · ADJ
Pronunciation
- [ˈvoːlɡəˌmuːt]
- audio
Meanings
-
(gehoben) heiter gestimmt
„[…] trank auch wohlgemut ein Glas von dem Roten danach (›Bevi, bevi!‹) und war meiner auf einmal so sicher, daß mir sogar eine Zigarette gönnte.“
Thomas Mann; Ruprecht Wimmer (Herausgeber): Doktor Faustus. Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkühn, erzählt von einem Freunde. 1. Auflage. FISCHER E-Books, Frankfurt 2009, ISBN 978-3-10-400304-7, DNB 1258370409 (Textfassung der Großen kommentierten Frankfurter Ausgabe, Google Books, abgerufen am 19. Dezember 2023) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| wohlgemutem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgemutere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgemutere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemutere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemutere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemutere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemutere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind wohlgemut | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist wohlgemut | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am wohlgemutesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| wohlgemute | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemute | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemute | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemute | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemute | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemute | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemute | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgemute | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemute | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemute | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemute | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist wohlgemuter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| wohlgemutestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist wohlgemut | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| wohlgemuteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgemuteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgemuteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist wohlgemuter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am wohlgemutesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| wohlgemuteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgemuterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind wohlgemuter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| wohlgemuterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgemuterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist wohlgemut | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist wohlgemuter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am wohlgemutesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| wohlgemut | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist am wohlgemutesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind am wohlgemutesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| wohlgemuter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgemuter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| wohlgemuter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| wohlgemutesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| wohlgemuteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| wohlgemuteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
zuversichtlich · guten · frohgemut · freudig · fröhlich · Mutes · munter
Translations (3)
tr neşeli (heiter gestimmt) · fr gaiement (heiter gestimmt) · fr enjoué (heiter gestimmt)