Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

widrigenfalls de · ADV

Pronunciation

  • audio
  • [ˈviːdʁɪɡn̩ˌfals]

Meanings

  1. (Amtssprache, usually) sollte das Gesagte nicht zutreffen, im anderen Falle
    • „Die Einzelheiten des Vergleichs, der Polanski von einem Richter in Los Angeles unter der Drohung aufgezwungen wurde, widrigenfalls werde man dessen Einnahmen aus amerikanischen Kinos beschlagnahmen, sind unbekannt, weil vertraulich.“ Matthias Rüb: Wenn du geschwiegen hättest, Hollywood!. In: FAZ.NET. 4. Dezember 2009 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2021) .
    • „Mit kaltblütiger Ruhe stieg der Postbote die Treppe hinauf und erklärte Herrn Pfeifer, daß diesem Unfug ein Ende gemacht werden müsse, widrigenfalls er keine Briefe mehr hierher zu besorgen brauche.“ Theodor Berthold: 19 Lustige Gymnasialgeschichten: Pipin der Kleine, Strand und Sand, Ludwig das Kind, Friedrich der Weise und mehr. e-artnow, 2014, Seite 332 (Zitiert nach Google Books)

Synonyms

andernfalls · ansonsten · sonst · anderenfalls

Translations (2)

fr sinon (meist Amtssprache: sollte das Gesagte nicht zutreffen, im anderen Falle) · fr dans le cas contraire (meist Amtssprache: sollte das Gesagte nicht zutreffen, im anderen Falle)