weitsichtig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
vom Substantiv Weitsicht
Meanings
-
(Augenheilkunde) einen Sehfehler habend, der es erschwert, Dinge zu sehen, die nahe am Auge sind
Oh, du trägst Brille. Bist du weitsichtig oder kurzsichtig?
Meine Augen haben nachgelassen, heute bin ich viel weitsichtiger als früher.
-
(figurative) bei der Planung viele Aspekte berücksichtigend, die die Zukunft beeinflussen
Sie ist eine weitsichtige Strategin.
Das war sehr weitsichtig gedacht.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist weitsichtig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitsichtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitsichtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitsichtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtig | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind weitsichtig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am weitsichtigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| weitsichtigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am weitsichtigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitsichtiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitsichtiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| weitsichtiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist weitsichtiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist weitsichtig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitsichtiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist weitsichtig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitsichtigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitsichtigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitsichtigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitsichtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitsichtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am weitsichtigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist weitsichtiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitsichtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitsichtige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist weitsichtiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am weitsichtigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitsichtigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind weitsichtiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| weitsichtigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitsichtigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitsichtigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitsichtigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am weitsichtigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitsichtigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitsichtigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
vorausschauend · besonnen · strategisch · weitblickend · umsichtig · bedacht
Deriveds
Translations (7)
en farsighted (einen Sehfehler in Bezug auf die Nähe habend) · en farsighted (bei der Planung viele Aspekte berücksichtigend) · en longsighted (einen Sehfehler in Bezug auf die Nähe habend) · bg далновиден (bei der Planung viele Aspekte berücksichtigend) · en hyperopic (einen Sehfehler in Bezug auf die Nähe habend) · fr presbyte (einen Sehfehler in Bezug auf die Nähe habend) · bg далекоглед (einen Sehfehler in Bezug auf die Nähe habend)