weitschweifig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
(räumlich) eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen
Wir haben oft weitschweifige Wanderungen unternommen.
-
(figurative) ausführlicher und wortreicher als nötig
Opa erzählte gerne weitschweifige Geschichten von früher.
Das Für und Wider wurde weitscheifig diskutiert.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist weitschweifiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist weitschweifiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitschweifigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitschweifigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitschweifigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist am weitschweifigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitschweifigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am weitschweifigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am weitschweifigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| weitschweifigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitschweifig | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist weitschweifiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| am weitschweifigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| weitschweifigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitschweifigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am weitschweifigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist weitschweifig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitschweifigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind weitschweifig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitschweifigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| weitschweifigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitschweifiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| weitschweifiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitschweifige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind weitschweifiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist weitschweifig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist weitschweifig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| weitschweifigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitschweifigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| weitschweifigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| weitschweifigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| weitschweifigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| weitschweifigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
ausführlich · ausgedehnt · umständlich
Translations (15)
en circumlocutory (räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen) · sv vidlyftig (räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen) · en discursive (räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen) · sv vidlyftig (übertragen: ausführlicher und wortreicher als nötig) · it verboso (räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen) · pt prolixo (räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen) · en copious (räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen) · it prolisso (räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen) · fr interminable (räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen) · sv mångordig (übertragen: ausführlicher und wortreicher als nötig) · fr prolixe (räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen) · es prolijo (räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen) · fr redondant (räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen) · en circuitous (räumlich: eine große Fläche abdeckend, mit vielen Umwegen) · bg обстоен (übertragen: ausführlicher und wortreicher als nötig)