volkseigen de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Volk und dem Adjektiv eigen mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
(Sozialismus, vor allem in der DDR) der Allgemeinheit, dem Volk gehörend
„Das System der Filmproduktion im Westen unterschied sich erheblich von dem, was ich bis dahin bei der DEFA, dem volkseigenen Filmstudio, kennengelernt hatte.“
Andreas Dresen: Der falsche Kino-Osten. In: Die Zeit. 31. Juli 2009, abgerufen am 1. Februar 2013.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| volkseigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist volkseigen | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind volkseigen | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| volkseigenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist volkseigen | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist volkseigen | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| volkseigen | Degree=Pos | lexicographic | |
| volkseigenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseignes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseignes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseignes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseignes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| volkseigene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| volkseigner | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| volkseigner | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigner | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| volkseigener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseigne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigne | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| volkseigne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseigne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseigne | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| volkseignen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| volkseignen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseignen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| volkseignen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| volkseignen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| volkseignen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseignen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseignen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| volkseignen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseignen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseignen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseignen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseignen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseignen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseignen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseignen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| volkseignen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| volkseignen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| volkseignen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseignen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseignen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseignen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseignen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| volkseignen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseignen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| volkseignen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| volkseignem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| volkseignem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
öffentlich · gesellschaftlich · staatlich · staatseigen
Deriveds
Translations (9)
fr collectivisée (Sozialismus, vor allem in der DDR: der Allgemeinheit, dem Volk gehörend) · pt de propriedade pública (Sozialismus, vor allem in der DDR: der Allgemeinheit, dem Volk gehörend) · hr općenarodni (Sozialismus, vor allem in der DDR: der Allgemeinheit, dem Volk gehörend) · es de propiedad pública (Sozialismus, vor allem in der DDR: der Allgemeinheit, dem Volk gehörend) · en owned by the people (Sozialismus, vor allem in der DDR: der Allgemeinheit, dem Volk gehörend) · fr nationalisée (Sozialismus, vor allem in der DDR: der Allgemeinheit, dem Volk gehörend) · fr nationalisé (Sozialismus, vor allem in der DDR: der Allgemeinheit, dem Volk gehörend) · fr collectivisé (Sozialismus, vor allem in der DDR: der Allgemeinheit, dem Volk gehörend) · it di proprietà pubblica (Sozialismus, vor allem in der DDR: der Allgemeinheit, dem Volk gehörend)