virtuos de · ADJ
Pronunciation
- [vɪʁtuˈʔoːs]
- [vɪʁtuˈoːs]
- audio
- rhymes oːs
Etymology
im 17. Jahrhundert von italienisch virtuoso ^(→ ia) „fähig, tüchtig, tugendhaft, vortrefflich“ entlehnt, das seinerseits auf spätlateinisch virtuōsus ^(→ la) „tugendhaft, vortrefflich“ zurückgeht.
Meanings
-
Musik: meisterhaft, mit absoluter technischer Perfektion, technisch vollendet
Er interpretiert das Stück virtuos.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| virtuosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind virtuoser | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virtuosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virtuosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virtuosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virtuosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virtuosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virtuosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virtuosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virtuosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virtuosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virtuosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist virtuoser | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist virtuos | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| virtuosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist virtuoser | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am virtuosesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| virtuos | Degree=Pos | lexicographic | |
| virtuosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist am virtuosesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind virtuos | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| virtuosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virtuosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virtuosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virtuose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virtuoseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuoseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoseste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virtuoseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuoseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuoseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoseste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virtuoseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuoseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuoseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am virtuosesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| virtuoseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist virtuos | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist virtuos | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am virtuosesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist virtuoser | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| virtuoseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virtuoser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoser | Degree=Cmp | lexicographic | |
| virtuoser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am virtuosesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| virtuoserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| virtuoserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| virtuoserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoserer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| virtuoserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Deriveds
Translations (10)
fa نوازندهی چیرهدست (Musik: meisterhaft, mit absoluter technischer Perfektion, technisch vollendet) · eo virtuoza (Musik: meisterhaft, mit absoluter technischer Perfektion, technisch vollendet) · en virtuous (Musik: meisterhaft, mit absoluter technischer Perfektion, technisch vollendet) · fr avec virtuosité (Musik: meisterhaft, mit absoluter technischer Perfektion, technisch vollendet) · ca (ca) (Musik: meisterhaft, mit absoluter technischer Perfektion, technisch vollendet) · es (es) (Musik: meisterhaft, mit absoluter technischer Perfektion, technisch vollendet) · sv virtuos (Musik: meisterhaft, mit absoluter technischer Perfektion, technisch vollendet) · ca virtuós virtuosa (Musik: meisterhaft, mit absoluter technischer Perfektion, technisch vollendet) · es virtuoso virtuosa (Musik: meisterhaft, mit absoluter technischer Perfektion, technisch vollendet) · fr virtuose virtuose (Musik: meisterhaft, mit absoluter technischer Perfektion, technisch vollendet)