Virtuose de · NOUN
Pronunciation
- [vɪʁtuˈoːzə]
- audio
- rhymes oːzə
- [vɪʁtuˈʔoːzə]
Etymology
Im 18. Jahrhundert von italienisch virtuoso ^(→ it) „Tüchtiger“ entlehnt, Substantiv zu virtuoso ^(→ it) „geschickt, fähig, tugendhaft“, das auf lateinisch virtūs ^(→ la) „Mannheit, Tüchtigkeit“ zurückgeht
Meanings
-
Künstler, der seine Kunst mit vollendeter Meisterschaft beherrscht
Nicolò Paganini war wohl der größte Virtuose auf der Violine.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Virtuose | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Virtuosin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Virtuosen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Virtuosen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Virtuosen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Virtuosen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Virtuosen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Virtuosen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Virtuosen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hyponyms
Geigenvirtuose · Violinvirtuose · Klaviervirtuose · Sprachvirtuose
Synonyms
Translations (8)
es virtuoso (Künstler, der seine Kunst mit vollendeter Meisterschaft beherrscht) · ca virtuós (Künstler, der seine Kunst mit vollendeter Meisterschaft beherrscht) · eo virtuozo (Künstler, der seine Kunst mit vollendeter Meisterschaft beherrscht) · fr virtuose (Künstler, der seine Kunst mit vollendeter Meisterschaft beherrscht) · fi virtuoosi (Künstler, der seine Kunst mit vollendeter Meisterschaft beherrscht) · sv virtuos (Künstler, der seine Kunst mit vollendeter Meisterschaft beherrscht) · en virtuoso (Künstler, der seine Kunst mit vollendeter Meisterschaft beherrscht) · ja 名人 (Künstler, der seine Kunst mit vollendeter Meisterschaft beherrscht)