verkalkt de · ADJ
Pronunciation
- rhymes alkt
- [fɛɐ̯ˈkalkt]
- audio
Etymology
Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs verkalken durch Konversion
Meanings
-
(auch) verstopft infolge Ablagerungen in Röhren, Gefäßen, Leitungen, et cetera; mit Kalk überzogen, von Kalkablagerungen beeinträchtigt
Arterien können im Mammogramm nur dann von Venen differenziert werden, wenn sie verkalkt sind.
Marton Lanyi: Brustkrankheiten im Mammogramm. Marton Lanyi, 2013, ISBN 9783662061770, Seite 265 (Zitiert nach Google Books) .Statt Whirlpool und Entmüdungsbecken [wie beim FC Bayern] gibt es hier [beim SV Darmstadt 98] nur Holzbänke […], ein paar Haken an der Wand, verkalkte Waschbecken und Duschen.
Andreas Sten-Ziemons: Fußball – Darmstadt gegen Goliath. In: Deutsche Welle. 17. September 2015 (URL, abgerufen am 17. September 2018) .[…] durch Bewegung wird das Blut flüssiger, die Arterien werden dehnfähiger und auch Nebengefäße so gestärkt, dass sie wie eine Umgehungsstraße sogar den Blutdurchfluss der verkalkten Hauptarterie übernehmen können.
Peter Kolakowski: Gefäßverkalkung – Die kaum bekannte Volkskrankheit. In: Deutschlandradio. 16. September 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Nachspiel, Text und Audio, Dauer 24:02 mm:ss, URL, abgerufen am 17. September 2018) .[…] welche unerwünschten Nebenwirkungen [hat] es, wenn verkalkte Blutgefäße künstlich erweitert werden[?]
angepasst von: Christina Bergmann: Wissen & Umwelt – Alleskönner Stammzellen?. In: Deutsche Welle. 23. Februar 2010 (URL, abgerufen am 17. September 2018) .Mein Wasserkocher ist immer wieder stark verkalkt.
Robin Weber: Noch Fragen?. In: stern.de. 6. Februar 2011, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 17. September 2018) .Ich gab meinem Klempner einen Auftrag: „Könnten Sie den verkalkten Wasserhahn bitte austauschen?“
Nach einer Hüft-TEP vor drei Jahren ist diese verkalkt, sodass ich das Bein nur 90 Grad beugen kann. Hilft da die Physiotherapie?
Chat-Protokoll: Beinlängendifferenz nach Hüft-OP. NDR, Norddeutscher Rundfunk AdöR, Hamburg, 20. Februar 2018, abgerufen am 17. September 2018 (Deutsch).
-
(colloquial, figurative, pejorative) infolge Alters geistig nicht mehr fit
Ich muss meine verkalkte Mutter ins Heim bringen, sie kann nicht mehr alleine leben.
„Ich bin doch nicht verkalkt,“ ruft mein Vater empört.
Die AfD, gewaltfrei zwar, aber ebenfalls verstockt und verkalkt bis zur Verblödung - was sagen wir denen?
Klaus Nothnagel: Is was!? – Der satirische Wochenrückblick. In: Deutschlandradio. 22. Januar 2016 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Corso, URL, abgerufen am 17. September 2018) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist verkalkter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist verkalkter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am verkalktesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verkalkterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verkalkterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verkalkteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verkalkteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am verkalktesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| verkalkte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verkalkte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verkalktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verkalktem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verkalktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verkalktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist am verkalktesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist verkalkt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am verkalktesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist verkalkt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verkalktester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind verkalkter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| verkalkt | Degree=Pos | lexicographic | |
| verkalkter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verkalkter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| verkalkter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verkalkten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verkalkten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verkalkten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verkalkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verkalkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verkalkten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verkalkten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verkalkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verkalkterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind verkalkt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist verkalkt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am verkalktesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| verkalkteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalktestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalktestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| verkalkteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| verkalkteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist verkalkter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
alt · klapprig · vergesslich · langsam · dement · eingerostet · vergreist
Deriveds
Synonyms
verstopft · senil · verschlossen · vertrottelt
Translations (2)
en calcified (verstopft) · en senile (geistig nicht mehr fit)