vergangen de · ADJ
Pronunciation
- rhymes aŋən
- [fɛɐ̯ˈɡaŋən]
- audio
Etymology
abgeleitet vom Partizip II des Verbs vergehen
Meanings
-
nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend
Am vergangenen Dienstag haben wir Fußball gespielt.
Einem Medienbericht zufolge hat sich vor allem das Armutsrisiko von Alleinerziehenden in den vergangenen Jahren erhöht.
Studie über Kinderarmut - Einmal arm, lange arm. In: Deutschlandradio. 23. Oktober 2017 (DLF24, URL, abgerufen am 23. Oktober 2017) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| vergangenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vergangenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vergangenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vergangenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vergangenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| vergangenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vergangenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vergangenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vergangenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vergangenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vergangenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vergangenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vergangenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vergangenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vergangenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vergangenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vergangenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| vergangenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vergangenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vergangenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vergangenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vergangenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vergangenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vergangenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vergangenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vergangenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist vergangen | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind vergangen | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| vergangener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vergangener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vergangener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vergangener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vergangener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist vergangen | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vergangen | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist vergangen | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| vergangenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vergangenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vergangene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vergangene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vergangene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vergangene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vergangene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vergangene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vergangene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vergangene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vergangene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vergangene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| vergangene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| vergangenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vergangenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| vergangenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| vergangenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
jüngstvergangen · vorvergangen
Translations (38)
is liðinn (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · bg минал (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · ru минувший (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · pt passado (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · el αλλοτινός (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · ru прошедший (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · eo forpasinta (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · it scorso (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · hu múlt (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · no forløpen (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · sr прошли (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · sv gången (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · ru былой (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · tr geçmiş (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · hr prošli (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · en bygone (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · fi mennyt (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · scn passatu (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · da forgangen (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · it andato (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · no forgangen (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · is undanfarinn (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · ro trecut (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · cs dávný (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · it trascorso (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · sv forn (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · sk minulý (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · fr passé (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · pt antigo (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · en past (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · la antiquus (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · pl ubiegły (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · nl verleden (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · cs minulý (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · nl afgelopen (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · es pasado (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · it passato (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend) · la praeteritus (nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend)