Dictionary

untereinander de · ADV

Pronunciation

• [ˈʊntɐʔaɪ̯ˌnandɐ]
• audio
• [ʊntɐʔaɪ̯ˈnandɐ]
• rhymes andɐ

Etymology

mittelhochdeutsch under einander, althochdeutsch unter ein andremo vom Frühneuhochdeutschen bis ins 19. Jahrhundert uneinheitliche Zusammen- und Getrenntschreibung Zusammenrückung aus unter und einander

Meanings

1. eins räumlich unter dem anderen; jeweils räumlich darunter
2. in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen
   • „Denn ein Kin' ist ein mächtiger Fixpunkt für Eltern, man kann sich da schnell untereinander aus den Augen verlieren.“ Mathias Schneider: Beziehungsfalle Kind. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 44-51, Zitat Seite 51.
   • „Unterdessen kommt es weiterhin zu Machtkämpfen der lokalen Fürsten untereinander.“ Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 126-135, Zitat Seite 130.
   • „Die roten Truppen werden nach München zurückgenommen, ein Kordon von etwa hundertfünfzig Mann wird die Stadt ringsum bewachen, diese Wachen sind untereinander und mit dem Kriegsministerium telephonisch verbunden.“ Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 161. Erstauflage 1933.

Forms

Antonyms

übereinander

Deriveds

untereinanderschneien · untereinanderschneiden · untereinanderklopfen · untereinandersieden · untereinanderteilen · untereinanderwerfen · untereinanderordnen · untereinanderstoßen · untereinanderlaufen · untereinanderschieben · untereinanderhacken · untereinanderrütteln · untereinanderschreiben · untereinandersetzen · untereinanderkneten · untereinanderwehen · untereinandergehen · untereinanderwirbeln · Untereinander · untereinandermengen · untereinanderwirken · untereinanderschmieren · untereinanderig · untereinanderreiben · untereinanderbringen · untereinanderrühren · untereinanderschlagen · untereinandermischen · untereinandersäen · untereinanderteufeln · untereinanderschreien · untereinandergießen

Synonyms

gegenseitig · miteinander

Translations (19)

ro între ele (in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen) · sv inbördes (in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen) · fr entre eux (in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen) · sv sinsemellan (eins räumlich unter dem anderen; jeweils räumlich darunter) · en among one another (in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen) · en among each other (in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen) · en among ourselves / themselves (in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen) · fr mutuellement (in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen) · es entre ellos (in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen) · ro unul sub altul (eins räumlich unter dem anderen; jeweils räumlich darunter) · en stacked (eins räumlich unter dem anderen; jeweils räumlich darunter) · fr entre elles (in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen) · en one under the other (eins räumlich unter dem anderen; jeweils räumlich darunter) · es uno debajo del otro (eins räumlich unter dem anderen; jeweils räumlich darunter) · fr l'un en-dessous de l'autre (eins räumlich unter dem anderen; jeweils räumlich darunter) · es entre nosotros (in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen) · ro între ei (in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen) · ro una sub alta (eins räumlich unter dem anderen; jeweils räumlich darunter) · fr entre nous (in einer Gruppe jeweils auf die anderen der Gruppe bezogen)