Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

unangenehm de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈʊnʔanɡəˌneːm]
  • audio

Etymology

Derivation (Ableitung) vom Adjektiv angenehm mit dem Ableitungsmorphem (Präfix) un-

Meanings

  1. nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich
    • Am unangenehmsten war mir dieser eine Gast.
    • In der Wohnung schlugen ihr unangenehme Gerüche entgegen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
unangenehmes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am unangenehmsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist am unangenehmsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am unangenehmsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
unangenehmer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unangenehmer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmer Degree=Cmp lexicographic
unangenehmer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
unangenehmsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
unangenehmsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
unangenehmsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
unangenehmsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
unangenehmsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
unangenehmsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
unangenehmsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
unangenehmsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
unangenehmem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehm Degree=Pos lexicographic
unangenehmeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
unangenehmeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
unangenehmeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
unangenehmeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
unangenehmeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
unangenehmeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
unangenehmeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
unangenehmeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
unangenehmeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
unangenehmeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
es ist unangenehmer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist unangenehm Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist unangenehm Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
unangenehmstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
unangenehmere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
unangenehmere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
unangenehmste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
unangenehmste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist unangenehmer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
unangenehmster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
unangenehmerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
unangenehmerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind unangenehm Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist am unangenehmsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist unangenehm Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
am unangenehmsten Degree=Sup lexicographic
unangenehme Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unangenehme Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unangenehme Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unangenehme Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
unangenehme Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unangenehme Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unangenehme Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unangenehme Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehme Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehme Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unangenehme Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unangenehmerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist unangenehmer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
unang. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
sie sind unangenehmer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
unangenehmen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unangenehmen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unangenehmen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unangenehmen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
unangenehmen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unangenehmen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
unangenehmen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unangenehmen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
unangenehmen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
unangenehmen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
unangenehmen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
unangenehmen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic

Antonyms

angenehm

Coordinates

unliebsam

Synonyms

lästig · misslich

Translations (55)

eo malagrabla (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · is óvistlegur (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · eo fatala (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · ka არასასიამოვნო (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · is óþægilegur (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · is bagalegur (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · gl desagradábel (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · eo ĉagrena (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · en nasty (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · en disagreeable (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · sr непријатан (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · sh непријатан (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · en uncomfortable (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · ru неприятный (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · is óskapfelldur (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · cs nepříjemný (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · hr neugodan (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · fr contrariant (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · sv obehaglig (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · hu kellemetlen (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · fr inconfortable (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · el δυσάρεστος (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · is leiður (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · ca desagradable (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · eo malplaĉa (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · en chilling (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · it sgradevole (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · pt desagradável (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · fr fâcheux (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · pl niemiło ), przykry ( przykro ) (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · mk непријатен (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · fr pénible (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · ja 嫌な (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · pl nieprzyjemny ( nieprzyjemnie ), niemiły ( niemile (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · es desagradable (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · sv oangenäm (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · sv retfull (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · eo embarasa (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · eo neplaĉa (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · is amasemur (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · fr désagréable (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · ka უსიამოვნო (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · en unpleasant (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · ja 気持ちが悪い (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · eo ĝena (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · sl neprijeten (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · sk nepríjemný (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · eo ĝenanta (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · gl desagradable (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · bg неприятен (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · is ónotalegur (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · fr déplaisant (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · sv ledsam (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · is ógeðfelldur (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich) · bs neprijatan (nicht angenehm, peinlich, ungemütlich, unerträglich)