unablässig de · ADJ
Pronunciation
- audio
- audio
- [ˌʊnʔapˈlɛsɪç]
- [ˈʊnʔapˌlɛsɪk]
- [ˈʊnʔapˌlɛsɪç]
- rhymes ɛsɪk
- [ˌʊnʔapˈlɛsɪk]
- audio
- rhymes ɛsɪç
- audio
Etymology
Ableitung zum Stamm des Verbs ablassen mit dem Präfix un- und dem Suffix -ig
Meanings
-
nicht ablassend, ohne Unterbrechung
Er beobachtete ihn unablässig.
Diese unablässigen Wiederholungen im Fernsehen stören mich sehr.
Meine Nachbarn streiten sich unablässig.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unablässigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am unablässigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unablässigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unablässigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unablässigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unablässigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unablässigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind unablässiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am unablässigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unablässigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist unablässig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist unablässiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unablässige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unablässige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unablässiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am unablässigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| unablässigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unablässigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässig | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind am unablässigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist unablässiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unablässigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist unablässig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unablässigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unablässigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unablässigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unablässigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unablässigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unablässigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unablässigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unablässigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unablässigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist am unablässigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist unablässiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unablässigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind unablässig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist unablässig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unablässiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unablässiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unablässiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| unablässiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unablässiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Coordinates
ununterbrochen · dauernd · unaufhörlich
Deriveds
Translations (21)
sv idelig (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · ca incessant (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · pt incessante (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · cs neustálý (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · es incesante (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · en unremitting (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · ru неустанный (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · bg непрестанен (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · pl nieustanny ( nieustannie ) (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · sv oupphörlig (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · sv oavlåtlig (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · gl incesante (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · en incessant (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · ro neîncetat (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · en relentless (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · es constante (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · fr incessant (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · it incessante (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · io sencesa (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · eo senĉesa (nicht ablassend, ohne Unterbrechung) · it costante (nicht ablassend, ohne Unterbrechung)