Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

trunken de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈtʁʊŋkn̩]
  • audio
  • rhymes ʊŋkn̩

Meanings

  1. vom Alkohol berauscht
    • „Habe Jemand in trunkenem Zustande ein Verbrechen begangen, so werde ihm dieser schon nach dem Gesetze als Milderungsgrund zu statten kommen.“ (1841) Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. März 2017.
    • Trunken vom Wein legten sie sich zur Nacht.
    • „Um Mitternacht lag das Volk Israel auf dem Platz des Lagers, trunken vor Alkohol, trunken vor Wollust, trunken vor Verehrung für die Göttin der Fruchtbarkeit, ein wildes Festgewühl.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. März 2017.
    • Ein trunkener Mann gibt trunkenen Rat. (Sprichwort 1870)
  2. von starken, positiven Gefühlen überwältigt
    • Ich bin ganz trunken vor lauter Glück!
    • „Um Mitternacht lag das Volk Israel auf dem Platz des Lagers, trunken vor Alkohol, trunken vor Wollust, trunken vor Verehrung für die Göttin der Fruchtbarkeit, ein wildes Festgewühl.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 15. März 2017.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
trunkeneres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkeneres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkeneres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkeneres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkenen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
trunkenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkenen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
trunkenen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
trunkenen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
trunkenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
trunkenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
trunkenen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
trunkenen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
trunkenen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
trunkenen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
trunkenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkenen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
er ist trunkener Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am trunkensten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am trunkensten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind trunken Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
trunkenerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
trunkenerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunkenerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunkenerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist trunkener Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am trunkensten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
es ist trunkener Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist trunken Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist trunken Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind trunkner Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
trunkene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunkene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunkene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkene Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
trunkene Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkene Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkene Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
trunkenster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
trunkenster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunkenster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunkenster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
trunken Degree=Pos lexicographic
am trunkensten Degree=Sup lexicographic
trunkneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkneren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkneren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
trunkneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkneren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
trunkneren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
trunkneren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
trunkneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
trunkneren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
trunkneren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
trunkneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkneren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
trunkneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkneren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
trunkneren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
trunkneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkneren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
trunkneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkneren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkner Degree=Cmp lexicographic
trunkeneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkeneren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkeneren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
trunkeneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkeneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkeneren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
trunkeneren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
trunkeneren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
trunkeneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkeneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
trunkeneren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
trunkeneren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
trunkeneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkeneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkeneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkeneren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
trunkeneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkeneren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
trunkeneren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
trunkeneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkeneren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
trunkeneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkeneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkeneren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkeneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkeneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunknerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunknerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist trunkner Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
trunkneres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkneres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkneres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkneres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkenstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkenstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
trunknerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
trunknerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunknerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunknerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunknerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind trunkener Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
trunkenere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
trunkenere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
trunkenere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkenere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkenere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunkenere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkenere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunkenere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkenere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkenes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkenes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkenerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkenerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am trunkensten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist trunkner Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
trunkenstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkenstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkenstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
trunkenem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkener Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
trunkener Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunkener Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkener Degree=Cmp lexicographic
trunkener Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
trunkener Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist trunkner Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
trunkenste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkenste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
trunkenste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkenste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkenste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkenste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
trunkenste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunkenste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkenste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkenste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist trunken Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
trunknere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunknere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
trunknere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
trunknere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunknere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunknere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunknere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunknere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunknere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
trunknere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunknere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkensten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkensten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkensten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkensten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkensten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
trunkensten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
trunkensten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
trunkensten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
trunkensten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkensten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
trunkensten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkensten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
trunkensten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkensten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkensten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
trunkensten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
trunkensten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
trunkensten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
trunkensten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
trunkensten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
trunkensten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
trunkensten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
trunkensten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
trunkensten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
trunkensten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
trunkensten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic

Coordinates

betrunken · euphorisch · berauscht · benebelt · besoffen · alkoholisiert · blau · überwältigt

Deriveds

Trunkenbold · Trunkenheit

Hyponyms

schlaftrunken · freudetrunken · lichttrunken · wonnetrunken · siegestrunken · schönheitstrunken · liebestrunken · volltrunken

Translations (2)

ru опьянённый (von starken, positiven Gefühlen überwältigt) · ru пьяный (vom Alkohol berauscht)