Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

trennbares Verb de · X

Pronunciation

  • [ˌtʁɛnbaːʁəs ˈvɛʁp]
  • audio

Meanings

  1. Verb, dessen erster Teil (= Präverb/Verbzusatz) vom Wort abgetrennt erscheinen kann
    • „Kann ein trennbares Verb ein Kompositum sein?“ http://www.uni-leipzig.de/~oehl/SS2009SeminarWortbildungHandout190509.pdf
    • "ankommen", "krankschreiben" und "untergehen" sind Beispiele für trennbare Verben; sie können in der Form "kommt …an", "schreibt…krank" und "geht unter" in Sätzen vorkommen, also mit abgetrenntem ersten Wortbestandteil.
    • Der abtrennbare Teil eines trennbaren Verbs bildet mit dem Verbstamm zusammen die sogenannte Satzklammer (Verbalklammer/Satzrahmen).

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
dem trennbaren Verb Case=Dat, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
trennbarem Verb Case=Dat, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
trennbare Verben Case=Acc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
trennbare Verben Case=Nom, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
den trennbaren Verben Case=Dat, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keine trennbaren Verben Case=Nom, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine trennbaren Verben Case=Acc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
die trennbaren Verben Case=Acc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die trennbaren Verben Case=Nom, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
ein trennbares Verb Case=Nom, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
ein trennbares Verb Case=Acc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keiner trennbaren Verben Case=Gen, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eines trennbaren Verbs Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einem trennbaren Verb Case=Dat, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
trennbares Verb Case=Acc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
trennbares Verb Case=Nom, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
keinen trennbaren Verben Case=Dat, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
trennbarer Verben Case=Gen, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
das trennbare Verb Case=Nom, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
das trennbare Verb Case=Acc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
trennbaren Verbes Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
eines trennbaren Verbes Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
trennbaren Verbs Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
des trennbaren Verbes Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
des trennbaren Verbs Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
trennbaren Verben Case=Dat, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
der trennbaren Verben Case=Gen, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic

Antonyms

untrennbares Verb

Hypernyms

Verb

Synonyms

Partikelverb · Distanzkompositum · Partikelkompositum

Translations (7)

fr verbe séparable · pt verbo separável · en brace construction · nb løst sammensatt verb · pl czasownik rozdzielnie żłożony · hu elváló igekötős ige · nn laust samansett verb