Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

taghell de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈtaːkˈhɛl]
  • rhymes ɛl
  • audio

Etymology

Kompositum aus dem Substantiv Tag und dem Adjektiv hell

Meanings

  1. so hell wie am Tag, von Tageslicht oder künstlichem Licht erhellt
    • „Milde Sommer, taghelle Nächte und viel unberührte Natur – Norwegen ist ein wahres Paradies für aktiv erlebte Urlaubstage.“ Mehr Freiheit – Wandern und Radfahren in Norwegen. In: Welt Online. 7. Februar 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 6. Mai 2013) .
    • „Draußen ist es fast noch taghell und vom Meer bläst eine kühle Brise.“ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: www.taz.de, 2011-01-30
    • „Der Unfallort blieb auch in der Nacht noch mit großen Scheinwerfern taghell erleuchtet.“ Viel Schrott, aber keine Opfer: Güterzüge zermalmen Bus. In: Zeit Online. 20. Dezember 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. Mai 2013) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
taghelles Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
taghelles Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
taghelles Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
taghelles Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
taghellem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
taghellem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
tagheller Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
tagheller Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
tagheller Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
tagheller Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
tagheller Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
tageshell variant lexicographic
taghell Degree=Pos lexicographic
taghelle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
taghelle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
taghelle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
taghelle Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
taghelle Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
taghelle Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
taghelle Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
taghelle Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
taghelle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
taghelle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
taghelle Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist taghell Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind taghell Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist taghell Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
taghellen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
taghellen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
taghellen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
taghellen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
taghellen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
taghellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
taghellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
taghellen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
taghellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
taghellen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
taghellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
taghellen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
taghellen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
taghellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
taghellen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
taghellen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
taghellen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
taghellen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
taghellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
taghellen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
taghellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
taghellen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
taghellen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
taghellen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
taghellen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
taghellen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
er ist taghell Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

stockdunkel · stockfinster

Hypernyms

hell

Translations (1)

fr comme en plein jour (so hell wie am Tag, von Tageslicht oder künstlichem Licht erhellt)