tagelang de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈtaːɡəˌlaŋ]
Etymology
zusammengesetzt aus dem Plural des Substantivs Tag und dem Adjektiv lang
Meanings
-
mehrere Tage dauernd; mehrere Tage lang
„Nach einer tagelangen Sperrung auf der Bahnstrecke zwischen Hamburg und Hannover ermittelt die Bundespolizei gegen zwei Hobbygärtner.“
Hobbygärtner fällen Baum – Bahnstrecke tagelang gesperrt. In: Spiegel Online. 23. März 2025, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. März 2025) .Die Wanderer irrten tagelang ziellos umher, bis sie endlich auf einen Einheimischen trafen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| tagelang | Degree=Pos | lexicographic | |
| tagelange | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tagelange | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tagelange | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tagelange | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tagelange | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tagelange | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tagelange | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| tagelange | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tagelange | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tagelange | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tagelange | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| tagelanges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tagelanges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tagelanges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tagelanges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tagelangen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| tagelangen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tagelangen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| tagelangen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| tagelangen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| tagelangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tagelangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tagelangen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| tagelangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tagelangen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tagelangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tagelangen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tagelangen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tagelangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tagelangen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tagelangen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| tagelangen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| tagelangen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| tagelangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tagelangen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tagelangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tagelangen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tagelangen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| tagelangen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tagelangen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tagelangen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| tagelangem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tagelangem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist tagelang | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| tagelanger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| tagelanger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tagelanger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| tagelanger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| tagelanger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind tagelang | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist tagelang | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist tagelang | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
jahrtausendelang · monatelang · wochenlang · jahrelang · minutenlang · stundenlang · jahrzehntelang · sekundenlang · jahrhundertelang
Translations (10)
es días enteros (mehrere Tage dauernd; mehrere Tage lang) · es durante días (mehrere Tage dauernd; mehrere Tage lang) · tr günlerce (mehrere Tage dauernd; mehrere Tage lang) · en lasting for days (mehrere Tage dauernd; mehrere Tage lang) · es días y días (mehrere Tage dauernd; mehrere Tage lang) · fr pendants des jours (mehrere Tage dauernd; mehrere Tage lang) · en for days (mehrere Tage dauernd; mehrere Tage lang) · es de varios días (mehrere Tage dauernd; mehrere Tage lang) · it per giorni e giorni (mehrere Tage dauernd; mehrere Tage lang) · sv dagslång (mehrere Tage dauernd; mehrere Tage lang)