super de · ADJ
Pronunciation
- rhymes uːpɐ
- audio
- [ˈzuːpɐ]
Etymology
von lateinisch super ^(→ la) für „oben“, „über“ oder „darüber hinaus“, griechisch ὑπέρ (hyper) „über“; wird umgangssprachlich und seit den 1980er Jahren durch englischen Einfluss gehäuft gebraucht.
Meanings
-
(colloquial, häufig prädikativ) außergewöhnlich, sehr gut
Dass der Torwart den Elfmeter gehalten hat, ist einfach super.
Die Italiener hatten eine super Mannschaft. (www.zeit.de)
(adverbiell:) Meine Frau hat das super gemacht.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| super | Degree=Pos | lexicographic |
Deriveds
Superbenzin · supi · Superrätsel · Supersamstag · super- · Super · Superkonzentrat · Superwochenende · Superkurzschlaf
Synonyms
top · überdurchschnittlich · ausgezeichnet · außergewöhnlich · hervorragend · großartig
Translations (13)
sv läckert (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut) · it sopra (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut) · pt ótimo (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut) · es súper (ugs.) (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut) · ru супер (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut) · pt legal (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut) · fr super (ugs.) (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut) · tr süper (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut) · en super (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut) · ru суперский (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut) · zh 棒 (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut) · ka სუპერ (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut) · uk супер (umgangssprachlich, häufig prädikativ: außergewöhnlich, sehr gut)