stockbesoffen de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes ɔfn̩
- [ˌʃtɔkbəˈzɔfn̩]
Etymology
Ableitung von besoffen mit dem Präfixoid/Halbpräfix stock-
Meanings
-
(colloquial) extrem betrunken
„Abends fand ihn jemand stockbesoffen auf der Straße liegend.“
Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 92. Polnisches Original 2015.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| stockbesoffen | Degree=Pos | lexicographic | |
| stockbesoffener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stockbesoffener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stockbesoffener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stockbesoffener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stockbesoffener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist stockbesoffen | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| stockbesoffenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stockbesoffenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist stockbesoffen | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist stockbesoffen | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stockbesoffenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| stockbesoffene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stockbesoffene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stockbesoffene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stockbesoffene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stockbesoffene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stockbesoffene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stockbesoffene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| stockbesoffene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stockbesoffene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| stockbesoffene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| stockbesoffene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind stockbesoffen | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| stockbesoffenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| stockbesoffenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Synonyms
hackedicht · lattenstramm · sturzbesoffen · volltrunken · sternhagelvoll · sturzbetrunken · granatenvoll
Translations (4)
fr saoûl comme cochon (umgangssprachlich: extrem betrunken) · fr rond comme une queue de pelle (umgangssprachlich: extrem betrunken) · fr pété comme un petit Lu (umgangssprachlich: extrem betrunken) · pl zalany w sztok (umgangssprachlich: extrem betrunken)