Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

slowenisch de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes eːnɪʃ
  • audio
  • [sloˈveːnɪʃ]

Etymology

Ableitung (Derivation) des Substantivs Slowene mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)

Meanings

  1. zum Volk der Slowenen gehörig
    • Er brachte seine slowenische Ehefrau mit.
    • Das Eingesperrtsein der slowenischen Historiographie in der Konzeption der nationalen Geschichte zeigte sich auch anhand des Beispiels der Grafen von Cilli, welche als das »slowenischste« Adelsgeschlecht gelten und die auch Träger des Mythos über die slowenische Staatlichkeit im Mittelalter waren. Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Juni 2016.
  2. zu Slowenien gehörig
    • Der slowenische Außenminister ist heute in Berlin.
  3. (nicht steigerbar) zur Sprache Slowenisch gehörig
    • Ich habe wieder ein paar slowenische Wörter gelernt.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
slowenischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
slowenischstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
slowenischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
slowenischster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
slowenischster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
slowenischster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
slowenischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
slowenischerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
slowenischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
slowenischeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist slowenischer Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
am slowenischsten Degree=Sup lexicographic
slowenisch Degree=Pos lexicographic
slovenisch alternative lexicographic
er ist am slowenischsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind slowenisch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind slowenischer Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
slowenisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
slowenisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
slowenisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
slowenisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
slowenischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
slowenischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
slowenischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
slowenischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
slowenischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
slowenischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
slowenischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
slowenischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
slowenischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
slowenischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
slowenischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
slowenischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
slowenischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
slowenischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
slowenischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
slowenischsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
slowenischsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
slowenischsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
slowenischsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
es ist slowenisch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
slowenischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
slowenischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
slowenischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
slowenischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
slowenischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
slowenischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
slowenischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
slowenischste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
slowenischste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist slowenischer Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
slowenischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
slowenischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
slowenischstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
slowenischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
slowenischerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
slowenischerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist am slowenischsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am slowenischsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist slowenischer Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist slowenisch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
slowenische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
slowenische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
slowenische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
slowenische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
slowenische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
slowenische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
slowenische Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
slowenische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
slowenische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
slowenische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
slowenische Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
slowenischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
slowenischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
slowenischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
slowenischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
slowenischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
slowenischeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
slowenischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
slowenischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
slowenischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
slowenischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
slowenischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
slowenischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
slowenischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
slowenischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
slowenischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
slowenischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
slowenischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
slowenischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
slowenischeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
slowenischeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
slowenischere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
slowenischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
slowenischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
slowenischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
slowenischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
slowenischere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
slowenischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
slowenischere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie ist slowenisch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
slowenischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
slowenischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
slowenischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
slowenischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
slowenischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
slowenischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
slowenischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
slowenischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
slowenischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
slowenischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
slowenischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
slowenischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
slowenischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
slowenischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
slowenischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
slowenischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
slowenischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
slowenischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
slowenischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind am slowenischsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
slowenischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
slowenischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
slowen. Abbr=Yes sense_index:1–3 lexicographic
slowenischer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
slowenischer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
slowenischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
slowenischer Degree=Cmp lexicographic
slowenischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
slowenischer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic

Deriveds

slowenischsprachig · Slowenisch

Hypernyms

indogermanisch · europäisch · slawisch · mitteleuropäisch

Translations (73)

eo slovena (zum Volk der Slowenen gehörig) · cs slovinský (zur Sprache Slowenisch gehörig) · en Slovenian (zur Sprache Slowenisch gehörig) · hsb słowjenski (zur Sprache Slowenisch gehörig) · sk slovinský (zur Sprache Slowenisch gehörig) · bs slovenački (zu Slowenien gehörig) · pl słoweński (zur Sprache Slowenisch gehörig) · hr slovenski (zur Sprache Slowenisch gehörig) · zh-cn 斯洛文尼亚的 (zu Slowenien gehörig) · sv slovensk (zum Volk der Slowenen gehörig) · hr slovenski (zum Volk der Slowenen gehörig) · eo slovena (zur Sprache Slowenisch gehörig) · ia sloven (zu Slowenien gehörig) · zh-tw 斯洛文尼亞的 (zum Volk der Slowenen gehörig) · pl słoweński (zu Slowenien gehörig) · mk словеначки (zur Sprache Slowenisch gehörig) · dsb słowjeński (zum Volk der Slowenen gehörig) · sr словеначки (zu Slowenien gehörig) · fi slovenialainen (zum Volk der Slowenen gehörig) · cs slovinský (zum Volk der Slowenen gehörig) · sk slovinský (zum Volk der Slowenen gehörig) · hu szlovén (zum Volk der Slowenen gehörig) · sk slovinský (zu Slowenien gehörig) · eo slovena (zu Slowenien gehörig) · sl slovenski (zum Volk der Slowenen gehörig) · en Slovenian (zu Slowenien gehörig) · cs slovinský (zu Slowenien gehörig) · uk словенська мова (zu Slowenien gehörig) · dsb słowjeński (zur Sprache Slowenisch gehörig) · hsb słowjenski (zu Slowenien gehörig) · sl slovenski (zu Slowenien gehörig) · sr словеначки (zur Sprache Slowenisch gehörig) · hr slovenski (zu Slowenien gehörig) · ru словенский (zum Volk der Slowenen gehörig) · en Slovene (zu Slowenien gehörig) · lb sloweenesch (zu Slowenien gehörig) · hu szlovén (zu Slowenien gehörig) · ia sloven (zur Sprache Slowenisch gehörig) · ca eslovè (zur Sprache Slowenisch gehörig) · fr slovène (zu Slowenien gehörig) · zh-cn 斯洛文尼亚的 (zum Volk der Slowenen gehörig) · dsb słowjeński (zu Slowenien gehörig) · en Slovene (zum Volk der Slowenen gehörig) · lb sloweenesch (zum Volk der Slowenen gehörig) · pl słoweński (zum Volk der Slowenen gehörig) · ca eslovè (zum Volk der Slowenen gehörig) · ro sloven (zu Slowenien gehörig) · ia sloven (zum Volk der Slowenen gehörig) · bs slovenački (zur Sprache Slowenisch gehörig) · en Slovenian (zum Volk der Slowenen gehörig) · ca eslovè (zu Slowenien gehörig) · sv slovensk (zu Slowenien gehörig) · sr словеначки (zum Volk der Slowenen gehörig) · fr slovène (zum Volk der Slowenen gehörig) · lt slovėniškas (zu Slowenien gehörig) · ru словенский язык (zur Sprache Slowenisch gehörig) · ru словенский (zur Sprache Slowenisch gehörig) · mk словеначки (zu Slowenien gehörig) · uk словенський (zum Volk der Slowenen gehörig) · sl slovenski (zur Sprache Slowenisch gehörig) · fi slovenialainen (zu Slowenien gehörig) · zh-tw 斯洛文尼亞的 (zu Slowenien gehörig) · sv slovensk (zur Sprache Slowenisch gehörig) · lb sloweenesch (zur Sprache Slowenisch gehörig) · en Slovene (zur Sprache Slowenisch gehörig) · ru словенский (zu Slowenien gehörig) · mk словеначки (zum Volk der Slowenen gehörig) · fr slovène (zur Sprache Slowenisch gehörig) · lt slovėniškas (zum Volk der Slowenen gehörig) · hsb słowjenski (zum Volk der Slowenen gehörig) · ro sloven (zur Sprache Slowenisch gehörig) · ro sloven (zum Volk der Slowenen gehörig) · bs slovenački (zum Volk der Slowenen gehörig)