Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

sittenwidrig de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • audio
  • [ˈzɪtn̩ˌviːdʁɪk]
  • [ˈzɪtn̩ˌviːdʁɪç]

Meanings

  1. gegen die guten Sitten verstoßend
    • Stundenlöhne von unter 3 Euro werden in Deutschland als sittenwidrig betrachtet.
  2. ein Vorgang oder eine Handlung, die gegen das Anstandsgefühl eines jeden Menschen verstößt, der billig und gerecht denkt (BGH 10, 232; 69 297). Das Vorliegen von Sittenwidrigkeit muss ausgelegt werden auf Basis der Grundrechte
    • „Sittenwidrig i.S.d. § 138 BGB ist ein Vertrag, wenn er gegen das Anstandsgefühl der billig und gerecht Denkenden verstößt. Im Sinne einer verfassungskonformen Auslegung sind § 138 BGB die verfassungsrechtlichen Wertungen des GG zu Grunde zu legen […].“ Daniela Winkler: Grundrechte in der Fallprüfung. C. F. Müller, 2017, ISBN 978-3-8114-4532-1 (Zitiert nach Google Books)
    • In der Öffentlichkeit eine nackte Brust zu zeigen, ist sittenwidrig.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sittenwidrigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sittenwidrigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sittenwidriges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sittenwidriges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sittenwidriges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sittenwidriges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sittenwidrige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sittenwidrige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sittenwidrige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sittenwidrige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sittenwidrige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sittenwidrige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sittenwidrige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sittenwidrige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sittenwidrige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sittenwidrige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sittenwidrige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist sittenwidrig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist sittenwidrig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sittenwidrigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sittenwidrigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sittenwidrigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sittenwidrigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sittenwidrigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
sittenwidrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sittenwidrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sittenwidrigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sittenwidrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sittenwidrigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sittenwidrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sittenwidrigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sittenwidrigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sittenwidrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
sittenwidrigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sittenwidrigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sittenwidrigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sittenwidrigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sittenwidrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sittenwidrigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
sittenwidrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
sittenwidrigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sittenwidrigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sittenwidrigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sittenwidrigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sittenwidrigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind sittenwidrig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist sittenwidrig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sittenwidrig Degree=Pos lexicographic
sittenwidriger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sittenwidriger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sittenwidriger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sittenwidriger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sittenwidriger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

sittengemäß

Coordinates

nichtig · überhöht · strafbar · unwirksam · irreführend · vorsätzlich

Translations (9)

en unconscionable · en improper (gegen die guten Sitten verstoßend) · fr malhonnête / · fr contraire aux bonnes mœurs (gegen die guten Sitten verstoßend) · hu erkölcstelen (gegen die guten Sitten verstoßend) · fr immoral / immorale (gegen die guten Sitten verstoßend) · fr à l’encontre des bonnes mœurs · fr illicite / · fr déloyal / déloyale