selbstlos de · ADJ
Pronunciation
- [ˈzɛlpstˌloːs]
- audio
Meanings
-
das Wohlergehen anderer über das eigene stellend
Mit selbstloser Entschlossenheit sprang er ins kalte Wasser, um den Ertrinkenden zu retten.
„In der selbstlosen und opferfreudigen Liebe eines Tieres ist etwas, das jedem tief zu Herzen gehen muß, der je Gelegenheit hatte, die armselige ›Freundschaft‹ und geschwätzige Treue des ›erhabenen‹ Menschen zu erproben.“
Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| selbstlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist selbstlos | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| selbstloser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| selbstloser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloser | Degree=Cmp | lexicographic | |
| selbstloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstloser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist selbstlos | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| selbstloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| selbstloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstloserer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist selbstloser | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| selbstloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am selbstlosesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind selbstloser | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| selbstlosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind selbstlos | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| selbstloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| selbstloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| selbstlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| selbstloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am selbstlosesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am selbstlosesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| es ist selbstloser | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am selbstlosesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| selbstlosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlos | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist selbstlos | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| selbstloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| selbstlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| selbstlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| selbstlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| selbstlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| selbstlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| selbstlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| selbstlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist selbstloser | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am selbstlosesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
eigennützig · egoistisch · selbstsüchtig
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
uneigennützig · hingebungsvoll · altruistisch · edelmütig
Translations (10)
fr désintéressé (das Wohlergehen anderer über das eigene stellend) · sv oegennyttig (das Wohlergehen anderer über das eigene stellend) · fr altruiste (das Wohlergehen anderer über das eigene stellend) · pl bezinteresowny (das Wohlergehen anderer über das eigene stellend) · en selfless (das Wohlergehen anderer über das eigene stellend) · it disinteressato (das Wohlergehen anderer über das eigene stellend) · sv osjälvisk (das Wohlergehen anderer über das eigene stellend) · it altruista (das Wohlergehen anderer über das eigene stellend) · ru самоотверженный (das Wohlergehen anderer über das eigene stellend) · sv altruistisk (das Wohlergehen anderer über das eigene stellend)