Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

hingebungsvoll de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈhɪnɡeːbʊŋsˌfɔl]
  • audio

Meanings

  1. großen persönlichen Einsatz zeigend; voller Leidenschaft und Bereitschaft
    • „Sie sollen überhaupt fleißig lernen und ihre Pflicht erfüllen, denn das könnten ihnen selbst die hingebungsvollsten Lehrer, die fürsorglichsten Eltern und die besten Schulen der Welt nicht abnehmen.“ Jordan Mejias: Obama in der Kommunikationskrise. In: FAZ.NET. 9. September 2009 (URL, abgerufen am 10. Januar 2021) .
    • „Durch die hingebungsvolle Interpretation des Songs ‚When a Man Loves a Woman‘ wurde er weltberühmt.“ Percy Sledge ist gestorben. In: FAZ.NET. 14. April 2015 (URL, abgerufen am 10. Januar 2021) .
    • „Der Titel, den der Maler selbst seinem Werk gegeben hat, war ein genialer Einfall und beschreibt die Stimmung der gestellten Szene scheinbar ebenso genau wie die hingebungsvolle Feinmalerei die Texturen der zerknitterten Landarbeitskleidung.“ Patrick Bahners: Die Mistgabelung der Kunstgeschichte. In: FAZ.NET. 10. Mai 2018 (URL, abgerufen am 10. Januar 2021) .
    • „Die Spanier sind noch hingebungsvollere Häuslebauer als die Schwaben und haben über Jahrzehnte erst jede Pesete und dann jeden Euro in Grund und Boden, Wohnungen, Häuser und Strandvillen gesteckt.“ Leo Wieland: Die spanische Misere. In: FAZ.NET. 25. Juli 2012 (URL, abgerufen am 10. Januar 2021) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
hingebungsvollerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hingebungsvollerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvolle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolle Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvolle Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolle Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolle Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hingebungsvolle Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolle Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolle Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hingebungsvollerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvoll Degree=Pos lexicographic
hingebungsvolles Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolles Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvolles Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolles Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hingebungsvollere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hingebungsvollere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolleren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolleren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hingebungsvolleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolleren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hingebungsvolleren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hingebungsvolleren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hingebungsvolleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvolleren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hingebungsvolleren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hingebungsvolleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvolleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolleren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hingebungsvolleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolleren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hingebungsvolleren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvolleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolleren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hingebungsvolleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolleren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolleren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvolleren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie ist hingebungsvoller Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind hingebungsvoll Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist am hingebungsvollsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist hingebungsvoller Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist hingebungsvoller Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
hingebungsvollste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hingebungsvollste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hingebungsvollste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist am hingebungsvollsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist hingebungsvoll Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am hingebungsvollsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist hingebungsvoll Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
hingebungsvolleres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolleres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvolleres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvolleres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am hingebungsvollsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
hingebungsvollen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hingebungsvollen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hingebungsvollen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hingebungsvollen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hingebungsvollen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hingebungsvollen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hingebungsvollen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hingebungsvollen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hingebungsvollen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hingebungsvollstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist hingebungsvoll Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
am hingebungsvollsten Degree=Sup lexicographic
hingebungsvoller Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hingebungsvoller Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvoller Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvoller Degree=Cmp lexicographic
hingebungsvoller Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvoller Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hingebungsvollsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hingebungsvollsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hingebungsvollsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hingebungsvollsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hingebungsvollsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hingebungsvollsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hingebungsvollsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hingebungsvollsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hingebungsvollsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hingebungsvollsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hingebungsvollsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie sind hingebungsvoller Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic

Synonyms

eifrig · aufopferungsvoll