Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

schmerzhaft de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ɛʁt͡shaft
  • audio
  • [ˈʃmɛʁt͡shaft]

Meanings

  1. Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden
    • Da die Rentnerin wochenlang im Bett gelegen hatte, bildeten sich schmerzhafte Geschwüre am Rücken und den Fersen.
    • Das Lecken an der Autobatterie bringt sehr schmerzhafte Verletzungen mit sich.
    • „Man muss kein Medizinexperte sein, um sagen zu können, dass diese Challenge nicht nur schmerzhaft, sondern äußerst gefährlich sein kann.“ Ralf Nowotny: Skull Breaker Challenge – Ein Trend, der keiner ist. Abgerufen am 9. März 2020.
    • Die Steuerreform ist mit schmerzhaften Einschnitten für die Bevölkerung verbunden.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
schmerzhaftestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schmerzhafte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist schmerzhaft Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
schmerzhaftestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist schmerzhaft Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist schmerzhafter Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
schmerzhafterer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schmerzhafterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafterer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafterer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaften Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaften Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzhaften Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzhaften Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaften Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schmerzhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaften Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaften Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaften Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaften Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schmerzhaften Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schmerzhaften Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schmerzhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaften Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
am schmerzhaftesten Degree=Sup lexicographic
schmerzhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schmerzhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schmerzhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist schmerzhafter Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
schmerzhaft Degree=Pos lexicographic
es ist schmerzhafter Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
schmerzhaftem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schmerzhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schmerzhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am schmerzhaftesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am schmerzhaftesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
schmerzhafter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schmerzhafter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafter Degree=Cmp lexicographic
schmerzhafter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind schmerzhafter Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
schmerzhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schmerzhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schmerzhafteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schmerzhafteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schmerzhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schmerzhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist schmerzhaft Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am schmerzhaftesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
schmerzhaftester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schmerzhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schmerzhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schmerzhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schmerzhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schmerzhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schmerzhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schmerzhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzhaftesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schmerzhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schmerzhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schmerzhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie sind schmerzhaft Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist am schmerzhaftesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

schmerzlos · schmerzfrei

Deriveds

Schmerzhaftigkeit

Synonyms

schmerzend · schmerzlich · schmerzvoll

Translations (19)

io doloranta (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · bg болезнен (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · ca dolorós (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · es doloroso (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · sv plågsam (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · en painful (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · la dolidus (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · pt doloroso (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · ro dureroasă (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · sv smärtsam (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · nl zeer (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · it doloroso (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · nl pijnlijk (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · ru болезненный (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · ar أَلِيم (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · eo dolora (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · fr douloureuse (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · ro dureros (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden) · fr douloureux (Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden)