schleppend de · ADJ
Pronunciation
Etymology
abgeleitet vom Partizip I des Verbs schleppen
Meanings
-
ein Vorgang, der nur langsam vor sich geht
Der Bau der neuen Autobahn kommt nur schleppend voran.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| schleppendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind am schleppendsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am schleppendsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist schleppend | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist schleppend | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schleppendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schleppenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schleppenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schleppenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schleppenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schleppenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schleppenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schleppenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schleppenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist schleppender | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schleppendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am schleppendsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| es ist am schleppendsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist schleppender | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schleppendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind schleppend | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind schleppender | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist schleppender | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schleppend | Degree=Pos | lexicographic | |
| schleppende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppende | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schleppende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppende | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist am schleppendsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schleppendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppender | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schleppender | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppender | Degree=Cmp | lexicographic | |
| schleppender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppender | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schleppendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schleppendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schleppenderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppenderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenderer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppenderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist schleppend | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| schleppendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schleppendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| schleppendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| schleppendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| schleppendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| schleppendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
Coordinates
schwerfällig · träge · stockend
Translations (3)
en sluggish (ein Vorgang, der nur langsam vor sich geht) · pt lerdo (ein Vorgang, der nur langsam vor sich geht) · sv trög (ein Vorgang, der nur langsam vor sich geht)