proportional de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes aːl
- [ˌpʁopɔʁt͡si̯oˈnaːl]
Etymology
vom spätlateinischen proportionalis ^(→ la) entlehnt
Meanings
-
einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich
„Nirgendwo sonst leben proportional zur Einwohnerzahl so viele Millionäre wie in Singapur, […].“
Matthias Daum: Die Zukunft vor Augen. In: Zeit Online. Nummer 49, 29. November 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Februar 2013) .
-
sich im gleichen Verhältnis ändernd
„Die Varianz der Driftzeit ist direkt proportional zum Driftweg bzw. zur Driftzeit.“
Dirk Goldner: Untersuchungen zur Zeit und Ladungsauflösung an Driftkammerpulsen mit einem schnellen analogen Speicher in VLSI-Technik. 1993 (Diplomarbeit, PDF)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| proportionalerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist proportionaler | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| proportionalem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| proportionalerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionaleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionaleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionaleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionaleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionale | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| proportionale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionale | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist proportional | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| proportionalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| proportionalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| proportionalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist proportionaler | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| proportionales | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionales | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionales | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionales | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am proportionalsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist proportional | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am proportionalsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am proportionalsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| proportionalstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind proportional | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| proportionalen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| proportionalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| proportionalen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| proportionalen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| proportionalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| proportionalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| proportionalen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| proportionalen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| proportionalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| proportionalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| proportionalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| proportionalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| proportionalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist am proportionalsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| proportionalstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionalstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am proportionalsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| proportional | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind proportionaler | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| proportionaler | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| proportionaler | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionaler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| proportionaler | Degree=Cmp | lexicographic | |
| proportionaler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| proportionaler | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist proportionaler | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist proportional | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
antiproportional · disproportional · unproportional
Coordinates
ausgewogen · verhältnismäßig · verhältnisgleich · ausgeglichen
Deriveds
Proportionalität · Proportion · unterproportional · überproportional
Translations (10)
ia proportional (einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich) · ia proportional (Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd) · en proportional (Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd) · nl evenredig (Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd) · sv proportionell (Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd) · nl evenredig (einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich) · cs proporcionální (einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich) · en proportional (einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich) · sv proportionell (einer Proportion entsprechend, in einem ausgeglichenen Verhältnis befindlich) · cs úměrný (Mathematik: sich im gleichen Verhältnis ändernd)