Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Proportionalität de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ɛːt
  • [ˌpʁopɔʁt͡si̯onaliˈtɛːt]

Etymology

Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv proportional mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität

Meanings

  1. Eigenschaft, sich in einem gegebenen Verhältnis (Proportion) zu einer anderen (genannten) Größe zu befinden (proportional zu sein); paralleles Verändern bei Veränderung einer von zwei Größen zu zeigen
    • „Im Gegensatz zur bisher herrschenden Vergeltungstheorie, welche die Proportionalität zwischen Tat und Strafe forderte, sei daher die ‚Proportionalität zwischen Strafe und verbrecherischer Gesinnung des Täters‘ zu fordern.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. November 2017.
    • „Es tritt also nur dynamo-elektrisches Gleichgewicht ein, wenn der Magnetismus von der Proportionalität mit der Stromstärke abweicht, was in Wirklichkeit stets der Fall ist.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. November 2017.
  2. (formal) Eigenschaft, passend und angemessen zu sein (häufig zwischen Aktion und Reaktion)
    • „So lassen die Vergleiche des öfteren Angemessenheit und Proportionalität vermissen; den Ausdrücken und Bildern fehlt das Persönliche und Eigenartige, sie sind abgebraucht, oft geschmacklos und überschwenglich.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. November 2017.
    • „Im Gegensatz zur bisher herrschenden Vergeltungstheorie, welche die Proportionalität zwischen Tat und Strafe forderte, sei daher die ‚Proportionalität zwischen Strafe und verbrecherischer Gesinnung des Täters‘ zu fordern.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 10. November 2017.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Proportionalität Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Proportionalität Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Proportionalität Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Proportionalität Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Proportionalitäten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Proportionalitäten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Proportionalitäten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Proportionalitäten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Regressivität · Überreaktion · Progressivität

Coordinates

Stimmigkeit · Adäquatheit · Angemessenheit · Ausgewogenheit · Gleichwertigkeit · Ebenmaß · Parallelität

Translations (8)

uk пропорційність (Eigenschaft, sich in einem gegebenen Verhältnis zu einer anderen Größe zu befinden) · ca proporcionalitat (Eigenschaft, sich in einem gegebenen Verhältnis zu einer anderen Größe zu befinden) · fr proportionnalité (Eigenschaft, sich in einem gegebenen Verhältnis zu einer anderen Größe zu befinden) · en proportionality (Eigenschaft, sich in einem gegebenen Verhältnis zu einer anderen Größe zu befinden) · it proporzionalità (Eigenschaft, sich in einem gegebenen Verhältnis zu einer anderen Größe zu befinden) · es proporcionalidad (Eigenschaft, sich in einem gegebenen Verhältnis zu einer anderen Größe zu befinden) · pt proporcionalidade (Eigenschaft, sich in einem gegebenen Verhältnis zu einer anderen Größe zu befinden) · ia proportionalitate (Eigenschaft, sich in einem gegebenen Verhältnis zu einer anderen Größe zu befinden)