pfleglich de · ADJ
Pronunciation
- [ˈp͡fleːklɪç]
- audio
- rhymes eːklɪç
Etymology
Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs pflegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich
Meanings
-
(für jemandes Auftreten oder die Behandlung die jemandem/etwas widerfährt) sorgfältig, ordentlich, den Erfordernissen reichlich entsprechend
So erkannte ihn das Gericht schuldig des todeswürdigen Verbrechens, Umsturzliteratur mit dem Staubwedel pfleglich behandelt zu haben, anstatt sie, wie pflichtgemäß, dem Feuer zu überliefern.
http://gutenberg.spiegel.de/index.php?id=5&xid=5227&kapitel=15&cHash=74068e9e1achap015
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| pfleglicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist pfleglich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| pfleglich | Degree=Pos | lexicographic | |
| pfleglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist pfleglich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind pfleglich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist pfleglicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am pfleglichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| pfleglichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| pfleglichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| pfleglichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist pfleglicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist pfleglicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| pfleglichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind pfleglicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist pfleglich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| pfleglichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind am pfleglichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| pflegliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pflegliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pflegliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pflegliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pflegliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pflegliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pflegliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pflegliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pflegliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pflegliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pflegliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| pflegliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pflegliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pflegliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pflegliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| pfleglichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| pfleglicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| pfleglicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| pfleglicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am pfleglichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am pfleglichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| pfleglichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| pfleglichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| pfleglichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| pfleglichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| pfleglichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| pfleglichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am pfleglichsten | Degree=Sup | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Translations (3)
nl netjes (sorgfältig, ordentlich, den Erfordernissen reichlich entsprechend) · nl verzorgd (sorgfältig, ordentlich, den Erfordernissen reichlich entsprechend) · sv varsam (sorgfältig, ordentlich, den Erfordernissen reichlich entsprechend)