okkasionell de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes ɛl
- [ɔkazi̯oˈnɛl]
Etymology
aus dem gleichbedeutenden französischen occasionnel ^(→ fr)
Meanings
-
gelegentlich; ab und zu
Komposita vom Typ S + S sind am häufigsten. Hier finden sich sowohl feste Verbindungen (Autobahn, Bahnhof), die auch im Lexikon enthalten sind, als auch zahlreiche okkasionelle Bildungen (z. B. Partikelkongress).
Elke Hentschel, Harald Weydt: Handbuch der deutschen Grammatik. Lehrbuch. 5. Auflage. Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston 2021, ISBN 978-3-11-062965-1, Seite 184.„Aber trotz aller formellen Differenzierung kann das Adj. ohne weiteres die Funktion eines Substantivums erhalten, zunächst okkasionell, dann auch usuell.“
Hermann Paul: Prinzipien der Sprachgeschichte. zitiert nach Projekt Gutenberg, 1880
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| okkasionelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| okkasionelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| okkasionelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| okkasionelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| okkasionelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| okkasionelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| okkasionelle | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| okkasionelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| okkasionelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| okkasionelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| okkasionelle | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| okkasionelles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| okkasionelles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| okkasionelles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| okkasionelles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| okkasionellem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| okkasionellem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist okkasionell | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist okkasionell | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| okkasionellen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind okkasionell | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| okkasionell | Degree=Pos | lexicographic | |
| okkasioneller | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| okkasioneller | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| okkasioneller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| okkasioneller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| okkasioneller | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist okkasionell | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Translations (5)
it occasionale (gelegentlich; ab und zu) · sv ockasionell (gelegentlich; ab und zu) · en occasional (gelegentlich; ab und zu) · sv tillfällig (gelegentlich; ab und zu) · fr occasionnel (gelegentlich; ab und zu)