Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

namhaft de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes aːmhaft
  • [ˈnaːmhaft]
  • audio

Etymology

mittelhochdeutsch namhaft, althochdeutsch namahaft, belegt seit dem 8. Jahrhundert strukturell: Ableitung zum Stamm des Wortes Name mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -haft

Meanings

  1. weithin bekannt und angesehen
    • „Stipendien ermöglichten ihm [Anm.: dem israelischen Musiker Shai Maestro], am namhaften Berklee College of Music in Boston zu studieren.“ Jurek Skrobala: Shit, thank you. In: DER SPIEGEL. Nummer 12/2019, 16. März 2019, ISSN 0038-7452, Seite 124 .
    • „Einige namhafte Fachvertreter beschäftigen sich mit der Frage, welche Möglichkeiten es für die Sprachwissenschaft gibt, das berechtigte und aus linguistischer Sicht durchaus wünschenswerte Interesse der Öffentlichkeit an Sprache ernst zu nehmen, ohne dabei Gefahr zu laufen, die komplexen Zusammenhänge unzulässig zu vereinfachen.“ Jochen A. Bär, Thomas Niehr: Alternativen zum Elfenbeinturm. Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 2-5, Zitat Seite 2.
  2. vergleichsweise groß
    • Eine namhafte Spende kam von Herrn Müller.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
namhaftestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
namhaftestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind namhaft Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind am namhaftesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
namhaftem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
namhaftem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
namhaftes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
namhaftes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
namhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
namhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
namhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
namhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
namhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
namhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
namhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
namhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
namhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
namhafteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
namhafteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
namhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
namhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
namhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
namhafte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
namhafte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
namhafte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
namhafte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
namhafte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
namhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
namhafte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
namhafte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie ist namhaft Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
namhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
namhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
namhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
namhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
namhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
namhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
namhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
namhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
namhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
namhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
namhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
namhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
namhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
namhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
namhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
namhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
namhaftesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
namhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
namhaftesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
namhaftester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
namhaftester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
namhaftester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
namhaftester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
er ist am namhaftesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist namhaft Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist namhafter Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am namhaftesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
namhafterer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
namhafterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
namhafterer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
namhafterer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
namhafterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
namhafteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
namhafteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
namhafteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
namhafteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist namhafter Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
namhafterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
namhafterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist namhafter Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
namhafter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
namhafter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
namhafter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
namhafter Degree=Cmp lexicographic
namhafter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
namhafter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
namhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
namhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
namhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
namhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
namhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
namhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
namhaftere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
namhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
namhaftere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
am namhaftesten Degree=Sup lexicographic
namhaftestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
namhaftestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
namhaftestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
namhaftestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sie ist am namhaftesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind namhafter Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
namhaften Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
namhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
namhaften Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
namhaften Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
namhaften Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
namhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
namhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
namhaften Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
namhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
namhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
namhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
namhaften Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
namhaften Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
namhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
namhaften Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
namhaften Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
namhaften Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
namhaften Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
namhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
namhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
namhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
namhaften Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
namhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
namhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
namhaften Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
namhaften Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
namhaft Degree=Pos lexicographic
namhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
namhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
namhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
namhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
namhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
namhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
namhafteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
namhafteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
namhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
namhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
namhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
namhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
namhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
namhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
namhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
namhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
namhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
namhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
namhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
namhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
namhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
namhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
namhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
namhafteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
namhafteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
namhafteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
es ist namhaft Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

namenlos · gering · unbekannt

Coordinates

beträchtlich · groß · nennenswert · berühmt · geschätzt · bekannt

Translations (3)

ru значительный (vergleichsweise groß) · ka სახელოვანი (weithin bekannt und angesehen) · ru именитый (weithin bekannt und angesehen)