namenlos de · ADJ
Pronunciation
- [ˈnaːmənˌloːs]
- rhymes aːmənloːs
- audio
Etymology
Ableitung zum Substantiv Name mit dem Fugenelement -n und dem Suffix (Derivatem) -los
Meanings
-
keinen Namen habend, ohne Namen
„Deutsche Forschende haben im Weddellmeer ein 130 Meter langes Eiland entdeckt. Bislang ist es namenlos und in keiner Seekarte vermerkt.“
Forscher entdecken unbekannte Insel in der Antarktis. In: Spiegel Online. 8. April 2026, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. April 2026) .Eine namenlose Angst stieg in ihm auf.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind namenloser | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist namenlos | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| namenlosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am namenlosesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| namenlosesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| namenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| namenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| namenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| namenlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| namenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| namenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| namenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| namenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| namenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| namenloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| namenloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloserer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenloserer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenloserer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist namenloser | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| namenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| namenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| namenloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| namenloseren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| namenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| namenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| namenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| namenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| namenloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| namenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenloseren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloseren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenloseren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist namenlos | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am namenlosesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| namenloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenloserem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist namenloser | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am namenlosesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| namenlosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| namenlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| namenlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlosere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| namenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| namenloser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| namenloser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloser | Degree=Cmp | lexicographic | |
| namenloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenloser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am namenlosesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| namenlos | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind namenlos | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| namenloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenloseres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloseres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am namenlosesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist namenlos | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| namenloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| namenloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| namenloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| namenloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| namenloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenloseste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| namenloseste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist namenloser | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Synonyms
Translations (18)
en innominate (keinen Namen habend, ohne Namen) · nl naamloos (keinen Namen habend, ohne Namen) · es innominado (keinen Namen habend, ohne Namen) · et nimetu (keinen Namen habend, ohne Namen) · eo sennoma (keinen Namen habend, ohne Namen) · pt sem nome (keinen Namen habend, ohne Namen) · sv namnlös (keinen Namen habend, ohne Namen) · io sennoma (keinen Namen habend, ohne Namen) · en nameless (keinen Namen habend, ohne Namen) · it innominato (keinen Namen habend, ohne Namen) · fr innomé (keinen Namen habend, ohne Namen) · pl bezimienny ( bezimiennie ), anonimowy ( anonimowo ) (keinen Namen habend, ohne Namen) · fi nimetön (keinen Namen habend, ohne Namen) · es sin nombre (keinen Namen habend, ohne Namen) · cs bezejmenný (keinen Namen habend, ohne Namen) · es anónimo (keinen Namen habend, ohne Namen) · fr sans nom (keinen Namen habend, ohne Namen) · ru безымянный (keinen Namen habend, ohne Namen)