Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

mit allen Schikanen de · X

Pronunciation

Etymology

„SCHIKANE, f., franz. chicane (…), erst in neuerer zeit aufgenommen; zunächst wol von verdrehungen, spitzfindigen nachstellungen, kleinlichen bedrängungen, schädigungen im rechtsverkehr (…) in neuerer sprache gemildert, im sinne von verschmitzte aushilfe, listiges mittel: mit allen schikanen eingerichtet, mit allem zweckdienlichen, was nur ersonnen werden kann.“

Meanings

  1. mit allem, was man sich nur vorstellen/wünschen kann; mit weitaus mehr, als dem Notwendigen; mit allem erdenklichen, neuen und raffinierten Zubehör
    • „So gab es zwei nennenswerte Gründe, ein Freudenfest mit allen Schikanen zu veranstalten.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. September 2017.
    • „Die Küche ist ein schmaler Raum, nur mit einem Tisch für höchstens eine Person, sonst aber mit allen Schikanen: Zwei Backöfen übereinander, Tiefkühlschrank, Kühlschrank, Geschirrspüler, Induktionsherd, Einbauschränke voll Geschirr.“ KuhnKuhn: Nachsuche: Noldi Oberholzers erster Fall. Gmeiner-Verlag, 2013, Seite 439 (Zitiert nach Google Books)

Coordinates

Raffinement · mit allem, was das Herz begehrt · Extras · vom Feinsten

Synonyms

mit allem Zipp und Zapp · mit allem Drum und Dran

Translations (2)

nl met alle toeters en bellen (mit allem, was man sich nur vorstellen/wünschen kann; mit weitaus mehr, als dem Notwendigen; mit allem erdenklichen, neuen und raffinierten Zubehör) · nl met alles erop en alles eraan (mit allem, was man sich nur vorstellen/wünschen kann; mit weitaus mehr, als dem Notwendigen; mit allem erdenklichen, neuen und raffinierten Zubehör)