lau de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes aʊ̯
- [laʊ̯]
Meanings
-
von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm
„Durch das geöffnete Fenster kam laue Sommerluft herein.“
Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 237 .Der Boiler ist kaputt, das Wasser wird heute nur lau.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist am lausten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lauerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist lau | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am lauesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| lauste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laue | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laue | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laues | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laues | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laues | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laues | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lausten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lausten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lausten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lausten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lausten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lausten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lausten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lausten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lausten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lausten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lausten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lausten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lausten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lausten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lausten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lausten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lausten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lausten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lausten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lausten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lausten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lausten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lausten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lausten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lausten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lausten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist lauer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lauestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist lauer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist lauer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lauerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laustes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laustes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laustes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laustes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laustem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laustem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laueren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laueren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laueren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laueren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| laueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laueren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laueren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| laueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laueren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind am lausten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am lauesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist lau | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am lausten | Degree=Sup | lexicographic | |
| lauester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laueres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laueres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laueres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laueres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist lau | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lau | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist am lausten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am lauesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am lauesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind lau | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| lauem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| lauer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| am lauesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| lauen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind lauer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| lauestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laueste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laueste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laueste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laueste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laueste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laueste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| laueste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| laueste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| laueste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laueste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| laueste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am lausten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| lauesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| lauesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| lauesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| lauesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| lauesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| lauesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| lauesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Lauigkeit · laulich · Lauheit · lauwarm · Laumann
Synonyms
mild · lauwarm · temperiert
Translations (16)
sk vlažný (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · nl lauw (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · sk letný (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · pl letni (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · no lunken (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · fr tiède (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · es tibio (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · it tiepido (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · sv ljummen (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · ca tebi (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · es templado (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · en lukewarm (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · en tepid mild (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · pt tépido (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · sv ljum (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm) · hu langyos (von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm)