Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

infolge de · ADP

Pronunciation

Meanings

  1. (genitive prepositional) als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse
    • Infolge seiner schweren Erkrankung verstarb mein Nachbar letzten Montag.
    • Der Permafrost in den Alpen taut infolge der Klimaerwärmung nach und nach auf.
    • „Die Obergeschosse gingen infolge Brandes verloren.“ Wolfgang Trappe: Eichsfeld, Hexen und Geschichte. Mecke, Duderstadt 1994, ISBN 3-923453-62-0 , Seite 57.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
inf. Abbr=Yes lexicographic

Coordinates

auf Grund · wegen · anlässlich · mittels · kraft · dank · aufgrund

Deriveds

infolgedessen

Translations (17)

en as a result of (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · es a causa de (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · pl z powodu (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · fr par suite de (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · es a consecuencia de (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · fr à la suite de (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · tr sonucu olarak (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · sv på grund av (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · ru вследствие (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · it in seguito a (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · en due to (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · ro ca urmare (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · et tulemusena (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · tr neticesi olarak (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · it a causa di (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · sv till följd av (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse) · es debido a (Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse)

infolge de · ADV

Pronunciation

Meanings

  1. (dative, mit von) als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse
    • Spuren hinterlässt die Finanzkrise dennoch. So drohen infolge von Bankenpleiten in den USA womöglich noch Schadenszahlungen. Arne Storn: »Gut kapitalisiert«. Versicherungen. In: Zeit Online. Nummer 44/2008, 23. Oktober 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2012) .
    • […]; 1,2 Millionen Menschen sterben jedes Jahr infolge von Verkehrsunfällen -, […] Stefanie Flamm: Reiten, fahren, fliegen. Mobilität. In: Zeit Online. Nummer 33/2008, 7. August 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2012) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
inf. Abbr=Yes lexicographic

Coordinates

auf Grund · wegen · anlässlich · mittels · kraft · dank · aufgrund

Deriveds

infolgedessen