mittels de · ADP
Pronunciation
- rhymes ɪtl̩s
- audio
- [ˈmɪtl̩s]
Etymology
diese Wortform ist seit dem 17. Jahrhundert bezeugt; Genitiv Singular von Mittel
Meanings
-
(genitive prepositional, literary) mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel
Er drehte die Schraube anschließend mittels eines Schraubendrehers in die Wand.
Er fischte die Schraube mittels einer Pinzette aus dem Rohr.
„Man kann beispielsweise Pflanzen mittels Gentechnik so manipulieren, dass sie gegen bestimmte Krankheiten immun oder unempfindlich gegen sonst giftige chemische Pflanzenschutzmittel werden.“
wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“„Beim Fliegen überlistet der Pilot mittels seines Verstandes die Natur, die ihn körperlich nicht zum Fliegen geschaffen hat.“
Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 95.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| mittelst | variant | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
mit Hilfe · mit Hilfe von · mit · mithilfe · vermittels
Translations (18)
en by (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · sv medelst (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · fr au moyen de (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · ia per medio de (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · it tramite (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · es por (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · es con (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · es por medio de (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · sv med hjälp av (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · en with (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · sv medels (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · cs pomocí (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · es mediante (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · eo per (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · cs prostřednictvím (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · nl door middel van (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · en by means of (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel) · it per mezzo di (mit dem … [im Genitiv folgenden Gegenstand] als Mittel)