in die Bredouille bringen de · X
Pronunciation
- audio
- [ɪn diː bʁeˈdʊljə ˈbʁɪŋən]
Etymology
[1] wörtlich: „in die Unverrichteterdinge bringen“ (siehe Bredouille), also ursprünglich sinngemäß: ein Vorhaben vereiteln, sodass man mit leeren Händen beim Auftraggeber erscheint
Meanings
-
in Verlegenheit / in Bedrängnis / in Schwierigkeiten bringen
Diese Verspätung brachte mich ganz schön in die Bredouille.
Antonyms
herausreißen · retten · aus der Patsche helfen
Synonyms
Schwierigkeiten · alt aussehen · Verlegenheit · Zwickmühle · dumm dastehen · Bedrängnis
Translations (3)
nl in verlegenheid brengen (in Verlegenheit / in Bedrängnis / in Schwierigkeiten bringen) · sv få i trångmål (in Verlegenheit / in Bedrängnis / in Schwierigkeiten bringen) · sv sätta i knipa (in Verlegenheit / in Bedrängnis / in Schwierigkeiten bringen)