illegal de · ADJ
Pronunciation
- [ˈɪleɡaːl]
- audio
Etymology
von lateinisch illegalis, aus in- und legalis, zu lex (Genitiv: legis) = Gesetz
Meanings
-
gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig
„Die Prohibition ist in vollem Gang, letzte Farce eines puritanischen Amerika, durch die das Entstehen illegaler Treffpunkte, eines lukrativen Schwarzhandels und einer anmaßenden Mafia gefördert wird.“
Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN - , Seite 22.Drogen wie Kokain und Heroin sind in Deutschland illegal.
„Die illegalsten Websites der Welt - Teil 1“
Überschrift in einem Artikel von Arne Arnold in PC-WELT: http://www.pcwelt.de/start/dsl_voip/online/praxis/105684/die_illegalsten_websites_der_welt_teil_1/„Der Ablauf des riskanten illegalen Tiefflugs der beiden amerikanischen Piloten, die Umstände der Videoaufzeichnung, eine verbreitete Mentalität in der US-Armee, die lebendige internationale Fliegertradition legen es nahe, von einem fehlgeschlagenen Versuch auszugehen, sich mit einem beweisbaren Mutakt, dem Unterfliegen einer Seilbahn, als unverwüstliche Draufgänger auszuweisen.“
Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 296.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist am illegalsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illegalerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illegalerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist illegal | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist illegal | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illegaler | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illegaler | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegaler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegaler | Degree=Cmp | lexicographic | |
| illegaler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegaler | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am illegalsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illegalerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illegalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illegalen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illegalen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illegalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illegalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illegalen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illegalen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illegalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist illegaler | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illegalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illegalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illegalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegal | Degree=Pos | lexicographic | |
| illegalster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind am illegalsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist illegaler | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illegale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegale | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illegale | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegale | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegale | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist illegal | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind illegal | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind illegaler | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am illegalsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist am illegalsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illegaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illegaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illegaleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illegaleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illegaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illegaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illegaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illegaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illegaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illegaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegaleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegaleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegaleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist illegaler | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| illegales | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegales | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegales | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegales | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illegalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illegalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illegalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illegalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illegalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illegalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| illegalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| illegalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illegalsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illegalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegalsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| illegalsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| illegaleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegaleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| illegaleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| illegaleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Deriveds
Illegalerklärung · illegalerweise · illegalisieren · Illegale · Illegaler · Illegalität
Relateds
Synonyms
Translations (29)
no ulovlig (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · pap ilegal (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · pt ilegal (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · ro ilegal (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · ru незаконный (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · pl nielegalny (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · tlh Hat (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · fr illégal (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · fi laiton (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · en clandestine (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · sv illegal (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · gl ilegal (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · ca il·legal (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · ja 非合法 (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · la clandestinus (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · ka არალეგალური (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · ka უკანონო (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · no illegal (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · nl illegaal (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · fr clandestin (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · da illegal (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · es ilegal (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · en illegal (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · sv olaglig (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · da ulovlig (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · en illicit (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · it clandestino (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · eo neleĝa (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig) · it illegale (gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig)