Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

hip de · ADJ

Pronunciation

Etymology

von dem Englischen hip ^(→ en), Jugendsprache der 1970er Jahre

Meanings

  1. (colloquial) in Mode, voll im Trend
    • „Und Skispringen ist trotz jüngst respektabler Leistungen der anderen deutschen Jungs bei der Nordischen Ski-WM längst nicht mehr so hip wie mit Hanni.“ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: abendblatt.de vom 27.02.2005
    • „Und alle, die nach Berlin gezogen sind, um einmal in ihrem Leben hip zu sein, sollten ihren Kummer über diese Nachricht schnellstmöglich in Holunder-Bionade ersäufen.“ Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 202.
    • Laura trägt immer hippe Klamotten.
    • Dies ist der hipste/hippste Nachtclub in München.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
hippem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hippem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hippstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hippstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist hipper Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am hipsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
hipper Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hipper Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hipper Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hipper Degree=Cmp lexicographic
hipper Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hipper Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hipperes Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hipperes Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hipperes Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hipperes Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
am hipsten Degree=Sup lexicographic
es ist am hippsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am hipsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
hipperem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hipperem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hip Degree=Pos lexicographic
sie ist hipper Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am hippsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist hip Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist hip Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am hipsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind hipper Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
hipsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hipsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hipsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hipsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hipsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hipsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hipsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hipsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hipsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hipsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hipsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hipsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hipsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hipsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hipsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hipsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hipsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hipsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hipsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hipsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hipsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hipsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hipsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hipsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hipsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hipsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hipstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hipstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hipste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hipste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hipste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hipste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hipste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hipste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hipste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hipste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hipste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hipste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hipste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hipstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hipstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hipstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hipstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hippere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hippere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hippere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hippere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hippere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hippere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hippere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hippere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hippere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hippere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hippere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hippe Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hippe Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hippe Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hippe Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hippe Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hippe Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hippe Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hippe Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hippe Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hippe Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hippe Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie sind hip Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
hipperen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hipperen Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hipperen Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hipperen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hipperen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hipperen Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hipperen Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hipperen Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hipperen Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hipperen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hipperen Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hipperen Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hipperen Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hipperen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hipperen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hipperen Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hipperen Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hipperen Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hipperen Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hipperen Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hipperen Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hipperen Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hipperen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hipperen Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hipperen Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hipperen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hippstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hippstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hippstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hippstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hippsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hippsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hippsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hippsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hippsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hippsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hippsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hippsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hippsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hippsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hippsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hippsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hippsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hippsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hippsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hippsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hippsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hippsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hippsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hippsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hippsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hippsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hippsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hippsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hippsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hippsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie sind am hippsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
hipster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hipster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hipster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hipster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hipster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
er ist hip Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am hipsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
hippste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hippste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hippste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hippste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hippste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hippste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hippste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hippste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hippste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hippste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hippste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hippes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hippes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hippes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hippes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hipperer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hipperer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hipperer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hipperer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hipperer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist am hippsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
hippen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hippen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hippen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hippen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hippen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hippen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hippen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hippen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hippen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hippen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hippen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hippen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hippen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hippen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hippen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hippen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hippen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hippen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hippen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hippen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hippen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hippen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hippen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hippen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hippen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hippen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
am hippsten Degree=Sup lexicographic
er ist hipper Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
hippster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hippster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hippster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hippster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hippster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic

Antonyms

unmodern · out · veraltet · passé

Synonyms

modern · aktuell · angesagt · in · up to date · schick · chic

Translations (3)

eo laŭmoda (umgangssprachlich: in Mode, voll im Trend) · en hip (umgangssprachlich: in Mode, voll im Trend) · pl na topie (umgangssprachlich: in Mode, voll im Trend)